| Matthew 7.13 (ODRV) - 0 |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, |
False |
0.813 |
0.675 |
3.004 |
| Matthew 7.13 (Geneva) - 0 |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate |
True |
0.81 |
0.876 |
1.329 |
| Matthew 7.13 (Geneva) - 0 |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, |
False |
0.786 |
0.784 |
1.662 |
| Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate |
True |
0.781 |
0.866 |
3.127 |
| Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate |
True |
0.773 |
0.854 |
1.267 |
| Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, |
False |
0.772 |
0.84 |
4.885 |
| Matthew 7.13 (Tyndale) - 0 |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, |
False |
0.758 |
0.691 |
1.662 |
| Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate |
True |
0.752 |
0.714 |
1.267 |
| Luke 13.24 (Tyndale) - 0 |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate |
True |
0.72 |
0.784 |
1.159 |
| Matthew 7.14 (AKJV) |
matthew 7.14: because strait is the gate, and narrow is the way which leadeth vnto life, and few there be that finde it. |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, |
False |
0.706 |
0.387 |
2.17 |
| Matthew 7.13 (Wycliffe) |
matthew 7.13: entre ye bi the streyt yate; for the yate that ledith to perdicioun is large, and the weie is broode, and there ben many that entren bi it. |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, |
False |
0.704 |
0.193 |
0.969 |
| Matthew 7.14 (Geneva) |
matthew 7.14: because the gate is streight, and the way narowe that leadeth vnto life, and fewe there be that finde it. |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, |
False |
0.702 |
0.275 |
0.936 |
| Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate |
True |
0.696 |
0.808 |
3.63 |
| Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate |
True |
0.674 |
0.667 |
2.567 |
| Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
when he says to his disciples, enter ye in at the strait gate |
True |
0.663 |
0.681 |
1.111 |
