Early English Printed Sermons


A sermon preached before the Right Honorable the Lord Mayor of the city of London and the court of Aldermen at Bow-Church, on the feast of S. Michael, 1682 : the day for election of a Lord Mayor / by Henry Dove ...

Dove, Henry, 1640-1695
Publisher: Printed for Benj Tooke
Place of Publication: London
Publication Year: 1682
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A36453 ESTC ID: R31365 STC ID: D2049
Subject Headings: Church of England; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 7 located on Page 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text There are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucres sake: There Are many (Says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert Whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucres sake: pc-acp vbr d (vvz pns31) j cc j n2 cc n2, r-crq vvi j-jn n2, vvg n2 r-crq pns32 vmd xx, c-acp j fw-la n1:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Titus 1.11 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Titus 1.11 (AKJV) titus 1.11: whose mouthes must be stopped, who subuert whole houses, teaching things which they ought not, for filthie lucres sake. there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucres sake False 0.809 0.96 3.367
Titus 1.11 (Geneva) titus 1.11: whose mouthes must bee stopped, which subuert whole houses, teaching things, which they ought not, for filthie lucres sake. there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucres sake False 0.805 0.952 3.248
Titus 1.11 (Tyndale) titus 1.11: whose mouthes must be stopped which pervert whole houses teachinge thinges which they ought not because of filthy lucre. there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucres sake False 0.782 0.921 2.01
Titus 1.11 (ODRV) - 1 titus 1.11: who subuert whole houses, teaching the things they ought not, for filthie lucre. there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucres sake False 0.766 0.965 1.45
Titus 1.11 (Vulgate) - 1 titus 1.11: qui universas domos subvertunt, docentes quae non oportet, turpis lucri gratia. there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucres sake False 0.732 0.443 0.0
Titus 1.11 (AKJV) titus 1.11: whose mouthes must be stopped, who subuert whole houses, teaching things which they ought not, for filthie lucres sake. there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not True 0.711 0.944 1.29
Titus 1.11 (Geneva) titus 1.11: whose mouthes must bee stopped, which subuert whole houses, teaching things, which they ought not, for filthie lucres sake. there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not True 0.71 0.936 1.244
Titus 1.11 (Tyndale) titus 1.11: whose mouthes must be stopped which pervert whole houses teachinge thinges which they ought not because of filthy lucre. there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not True 0.705 0.887 0.218
Titus 1.11 (ODRV) titus 1.11: who must be controuled. who subuert whole houses, teaching the things they ought not, for filthie lucre. there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not True 0.703 0.942 1.392
Titus 1.11 (Vulgate) - 1 titus 1.11: qui universas domos subvertunt, docentes quae non oportet, turpis lucri gratia. there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not True 0.678 0.532 0.0
Titus 1.10 (AKJV) titus 1.10: for there are many vnruly and vaine talkers and deceiuers, specially they of the circumcision: there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not True 0.664 0.664 1.219
Titus 1.10 (AKJV) titus 1.10: for there are many vnruly and vaine talkers and deceiuers, specially they of the circumcision: there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucres sake False 0.652 0.489 1.219
Titus 1.10 (Geneva) titus 1.10: for there are many disobedient and vaine talkers and deceiuers of mindes, chiefly they of the circumcision, there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not True 0.638 0.574 1.168
Titus 1.10 (Geneva) titus 1.10: for there are many disobedient and vaine talkers and deceiuers of mindes, chiefly they of the circumcision, there are many (says he) unruly and vain talkers and deceivers, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucres sake False 0.633 0.406 1.168




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers