Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
watch ye therefore, and pray always (says our saviour); continue in prayer, and watch in the same (says st. paul ) |
False |
0.828 |
0.864 |
1.518 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
pray always (says our saviour); continue in prayer |
True |
0.821 |
0.591 |
1.077 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
watch ye therefore, and pray always (says our saviour); continue in prayer, and watch in the same (says st. paul ) |
False |
0.816 |
0.831 |
1.426 |
1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
pray always (says our saviour); continue in prayer |
True |
0.811 |
0.626 |
0.0 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
watch ye therefore, and pray always (says our saviour); continue in prayer, and watch in the same (says st. paul ) |
False |
0.804 |
0.78 |
1.426 |
1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
watch ye therefore, and pray always (says our saviour); continue in prayer, and watch in the same (says st. paul ) |
False |
0.804 |
0.245 |
0.0 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
watch ye therefore, and pray always (says our saviour); continue in prayer, and watch in the same (says st. paul ) |
False |
0.802 |
0.194 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
watch ye therefore, and pray always (says our saviour); continue in prayer, and watch in the same (says st. paul ) |
False |
0.797 |
0.296 |
1.36 |
Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
pray always (says our saviour); continue in prayer |
True |
0.788 |
0.612 |
0.627 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
pray always (says our saviour); continue in prayer |
True |
0.781 |
0.525 |
0.589 |
1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
pray always (says our saviour); continue in prayer |
True |
0.775 |
0.179 |
1.077 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
pray always (says our saviour); continue in prayer |
True |
0.763 |
0.614 |
0.589 |
Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
pray always (says our saviour); continue in prayer |
True |
0.76 |
0.218 |
0.0 |