Psalms 93.5 (AKJV) - 1 |
psalms 93.5: holinesse becommeth thine house, o lord, for euer. |
this is that holiness that becomes the house of god for ever, psal |
True |
0.817 |
0.792 |
1.005 |
Psalms 93.5 (Geneva) - 1 |
psalms 93.5: holinesse becommeth thine house, o lord, for euer. |
this is that holiness that becomes the house of god for ever, psal |
True |
0.817 |
0.792 |
1.005 |
Romans 6.22 (ODRV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, you haue your fruit vnto sanctification, but the end, life euerlasting. |
but now ye have your fruits unto holiness, and the end everlasting life |
True |
0.726 |
0.911 |
1.686 |
Romans 6.22 (AKJV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, yee haue your fruit vnto holinesse, and the end euerlasting life. |
but now ye have your fruits unto holiness, and the end everlasting life |
True |
0.722 |
0.937 |
1.631 |
Romans 6.22 (Geneva) |
romans 6.22: but now being freed from sinne, and made seruants vnto god, ye haue your fruit in holines, and the end, euerlasting life. |
but now ye have your fruits unto holiness, and the end everlasting life |
True |
0.721 |
0.927 |
2.906 |
Romans 6.22 (Tyndale) |
romans 6.22: but now are ye delivered from synne and made the servauntes of god and have youre frute that ye shuld be sanctifyed and the ende everlastinge lyfe. |
but now ye have your fruits unto holiness, and the end everlasting life |
True |
0.686 |
0.896 |
1.811 |
Romans 6.22 (Vulgate) |
romans 6.22: nunc vero liberati a peccato, servi autem facti deo, habetis fructum vestrum in sanctificationem, finem vero vitam aeternam. |
but now ye have your fruits unto holiness, and the end everlasting life |
True |
0.645 |
0.666 |
0.0 |
Romans 6.22 (Geneva) |
romans 6.22: but now being freed from sinne, and made seruants vnto god, ye haue your fruit in holines, and the end, euerlasting life. |
this is that holiness that becomes the house of god for ever, psal. 93.5. which holiness is either a way and race, to wit, an holy course of obedience in fulfilling the will of god, rom. 6.22. but now ye have your fruits unto holiness, and the end everlasting life. heb. 10.36 |
False |
0.635 |
0.809 |
4.394 |
Romans 6.22 (AKJV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, yee haue your fruit vnto holinesse, and the end euerlasting life. |
this is that holiness that becomes the house of god for ever, psal. 93.5. which holiness is either a way and race, to wit, an holy course of obedience in fulfilling the will of god, rom. 6.22. but now ye have your fruits unto holiness, and the end everlasting life. heb. 10.36 |
False |
0.632 |
0.826 |
2.964 |
Romans 6.22 (ODRV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, you haue your fruit vnto sanctification, but the end, life euerlasting. |
this is that holiness that becomes the house of god for ever, psal. 93.5. which holiness is either a way and race, to wit, an holy course of obedience in fulfilling the will of god, rom. 6.22. but now ye have your fruits unto holiness, and the end everlasting life. heb. 10.36 |
False |
0.615 |
0.633 |
3.064 |