Early English Printed Sermons


The proviso or condition of the promises, the strait, but the straight-way that leadeth unto happiness being the substance of two sermons preached at Wilton, March the first, 1656, upon 2 Cor. 7. 1. : now published at the request of some of the parishioners and auditors then present / by Tho. Drayton ...

Drayton, Thomas, d. 1658?
Publisher: Printed by Tho Newcomb
Place of Publication: London
Publication Year: 1657
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A36528 ESTC ID: R11014 STC ID: D2148
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd, VII, 1; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 326 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text [ And the Lord thy God shall circumcise thy heart, and the heart of thy Seed, to love the Lord thy God with all thy heart, [ And the Lord thy God shall circumcise thy heart, and the heart of thy Seed, to love the Lord thy God with all thy heart, [ cc dt n1 po21 n1 vmb vvi po21 n1, cc dt n1 pp-f po21 n1, pc-acp vvi dt n1 po21 n1 p-acp d po21 n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 30.6; Deuteronomy 30.6 (Douay-Rheims); Ezekiel 36.25; Ezekiel 36.26; Ezekiel 36.27; Jeremiah 31.33; Jeremiah 31.34; Philippians 1.6; Philippians 1.7
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Deuteronomy 30.6 (Douay-Rheims) deuteronomy 30.6: the lord thy god will circumcise thy heart, and the heart of thy seed: that then mayst love the lord thy god with all thy heart and with all thy soul, that thou mayst live. and the lord thy god shall circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.844 0.835 7.55
Deuteronomy 30.6 (AKJV) deuteronomy 30.6: and the lord thy god will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, that thou mayest liue. and the lord thy god shall circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.831 0.894 6.414
Deuteronomy 30.6 (Geneva) deuteronomy 30.6: and the lord thy god will circumcise thine heart, and the heart of thy seede, that thou mayest loue the lord thy god with all thine heart, and with al thy soule, that thou maiest liue. and the lord thy god shall circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.82 0.812 5.746
Deuteronomy 30.6 (Douay-Rheims) - 0 deuteronomy 30.6: the lord thy god will circumcise thy heart, and the heart of thy seed: and the lord thy god shall circumcise thy heart True 0.803 0.831 1.717
Deuteronomy 30.6 (Wycliffe) deuteronomy 30.6: thi lord god schal circumcide thin herte, and the herte of thi seed, that thou loue thi lord god in al thin herte and in al thi soule, and maist liue. and the lord thy god shall circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.786 0.312 1.992
Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.772 0.429 14.645
Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. and the lord thy god shall circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.763 0.248 6.198
Matthew 22.37 (ODRV) - 1 matthew 22.37: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.761 0.429 8.819
Matthew 22.37 (Tyndale) - 1 matthew 22.37: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.757 0.565 10.414
Deuteronomy 6.5 (AKJV) deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.749 0.413 11.783
Deuteronomy 6.5 (Geneva) deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.749 0.413 11.783
Deuteronomy 6.5 (AKJV) deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. and the lord thy god shall circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.739 0.236 4.939
Deuteronomy 6.5 (Geneva) deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. and the lord thy god shall circumcise thy heart, and the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.739 0.236 4.939
Deuteronomy 30.6 (Douay-Rheims) deuteronomy 30.6: the lord thy god will circumcise thy heart, and the heart of thy seed: that then mayst love the lord thy god with all thy heart and with all thy soul, that thou mayst live. the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.734 0.677 18.155
Matthew 22.37 (Geneva) matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.72 0.543 11.004
Matthew 22.37 (AKJV) matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.714 0.579 11.47
Deuteronomy 30.6 (AKJV) deuteronomy 30.6: and the lord thy god will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, that thou mayest liue. the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.708 0.832 15.528
Deuteronomy 30.6 (Geneva) deuteronomy 30.6: and the lord thy god will circumcise thine heart, and the heart of thy seede, that thou mayest loue the lord thy god with all thine heart, and with al thy soule, that thou maiest liue. the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.698 0.738 12.699
Deuteronomy 30.6 (Geneva) deuteronomy 30.6: and the lord thy god will circumcise thine heart, and the heart of thy seede, that thou mayest loue the lord thy god with all thine heart, and with al thy soule, that thou maiest liue. and the lord thy god shall circumcise thy heart True 0.692 0.806 1.629
Deuteronomy 30.6 (AKJV) deuteronomy 30.6: and the lord thy god will circumcise thine heart, and the heart of thy seed, to loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, that thou mayest liue. and the lord thy god shall circumcise thy heart True 0.692 0.804 1.689
Deuteronomy 30.6 (Wycliffe) deuteronomy 30.6: thi lord god schal circumcide thin herte, and the herte of thi seed, that thou loue thi lord god in al thin herte and in al thi soule, and maist liue. the heart of thy seed, to love the lord thy god with all thy heart, True 0.668 0.406 3.574




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers