Romans 15.14 (AKJV) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
and i hope that i may say with paul, that i my self also am perswaded of you my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, |
True |
0.851 |
0.939 |
17.008 |
Romans 15.14 (Geneva) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnes, and filled with all knowledge, and are able to admonish one another. |
and i hope that i may say with paul, that i my self also am perswaded of you my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, |
True |
0.829 |
0.938 |
17.008 |
Romans 15.14 (Tyndale) |
romans 15.14: i my selfe am full certified of you my brethren that ye youre selves are full of goodnes and filled with all knowledge and are able to exhorte one another. |
and i hope that i may say with paul, that i my self also am perswaded of you my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, |
True |
0.804 |
0.887 |
12.04 |
Romans 15.14 (ODRV) |
romans 15.14: and i my self also, my brethren, am assured of you, that you also are ful of loue, replenished with al knowledge, so that you are able to admonish one another. |
and i hope that i may say with paul, that i my self also am perswaded of you my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, |
True |
0.765 |
0.86 |
11.312 |
Romans 15.14 (AKJV) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
for the beginning, augmenting, and perfecting whereof, i crave leave to speak a word or two to my reverend brethren of the ministry, by way of avisa from this proviso; and i hope that i may say with paul, that i my self also am perswaded of you my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, |
False |
0.721 |
0.93 |
20.454 |
Romans 15.14 (Geneva) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnes, and filled with all knowledge, and are able to admonish one another. |
for the beginning, augmenting, and perfecting whereof, i crave leave to speak a word or two to my reverend brethren of the ministry, by way of avisa from this proviso; and i hope that i may say with paul, that i my self also am perswaded of you my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, |
False |
0.7 |
0.93 |
20.454 |
Romans 15.14 (AKJV) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnesse, filled with all knowledge, able also to admonish one another. |
i my self also am perswaded of you my brethren |
True |
0.685 |
0.867 |
7.602 |
Romans 15.14 (ODRV) |
romans 15.14: and i my self also, my brethren, am assured of you, that you also are ful of loue, replenished with al knowledge, so that you are able to admonish one another. |
i my self also am perswaded of you my brethren |
True |
0.68 |
0.848 |
7.978 |
Colossians 1.10 (Tyndale) |
colossians 1.10: that ye myght be fulfilled with the knowledge of his will in all wisdome and spretuall vnderstodynge that ye myght walke worthy of the lorde in all thynges that please beynge frutfull in all good workes and encreasynge in the knowledge of god |
ye also are full of goodness, filled with all knowledge, |
True |
0.675 |
0.195 |
7.164 |
Romans 15.14 (Tyndale) |
romans 15.14: i my selfe am full certified of you my brethren that ye youre selves are full of goodnes and filled with all knowledge and are able to exhorte one another. |
for the beginning, augmenting, and perfecting whereof, i crave leave to speak a word or two to my reverend brethren of the ministry, by way of avisa from this proviso; and i hope that i may say with paul, that i my self also am perswaded of you my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, |
False |
0.672 |
0.895 |
15.269 |
Romans 15.14 (Geneva) |
romans 15.14: and i my selfe also am perswaded of you, my brethren, that ye also are full of goodnes, and filled with all knowledge, and are able to admonish one another. |
i my self also am perswaded of you my brethren |
True |
0.672 |
0.87 |
7.602 |
Romans 15.14 (ODRV) |
romans 15.14: and i my self also, my brethren, am assured of you, that you also are ful of loue, replenished with al knowledge, so that you are able to admonish one another. |
for the beginning, augmenting, and perfecting whereof, i crave leave to speak a word or two to my reverend brethren of the ministry, by way of avisa from this proviso; and i hope that i may say with paul, that i my self also am perswaded of you my brethren, that ye also are full of goodness, filled with all knowledge, |
False |
0.652 |
0.834 |
14.646 |
Romans 15.14 (Tyndale) |
romans 15.14: i my selfe am full certified of you my brethren that ye youre selves are full of goodnes and filled with all knowledge and are able to exhorte one another. |
i my self also am perswaded of you my brethren |
True |
0.646 |
0.75 |
3.228 |