1 Corinthians 7.31 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the fashion of this world passeth away. |
his reason is, becaus the fashion of this world passeth away |
True |
0.876 |
0.933 |
1.901 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the fashion of this worlde goeth away. |
his reason is, becaus the fashion of this world passeth away |
True |
0.837 |
0.93 |
0.95 |
1 Corinthians 7.31 (AKJV) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as not abusing it: for the fashion of this world passeth away. |
wee should use this world (saie's the apostle, 1 cor. 7.31.) as not abuseing it. his reason is, becaus the fashion of this world passeth away. another reason wee may give |
False |
0.827 |
0.947 |
2.447 |
1 Corinthians 7.31 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as not abusing it: |
wee should use this world (saie's the apostle, 1 cor. 7.31.) as not abuseing it |
True |
0.815 |
0.927 |
0.827 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the figure of this world passeth away. |
his reason is, becaus the fashion of this world passeth away |
True |
0.813 |
0.858 |
1.103 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: for the fashion of this worlde goeth away. |
wee should use this world (saie's the apostle, 1 cor. 7.31.) as not abuseing it. his reason is, becaus the fashion of this world passeth away. another reason wee may give |
False |
0.803 |
0.785 |
1.37 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.31: for the fassion of this worlde goeth awaye. |
his reason is, becaus the fashion of this world passeth away |
True |
0.787 |
0.837 |
0.0 |
1 Corinthians 7.31 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde, as though they vsed it not: |
wee should use this world (saie's the apostle, 1 cor. 7.31.) as not abuseing it |
True |
0.786 |
0.785 |
0.666 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as though they vsed it not. for the figure of this world passeth away. |
wee should use this world (saie's the apostle, 1 cor. 7.31.) as not abuseing it. his reason is, becaus the fashion of this world passeth away. another reason wee may give |
False |
0.783 |
0.761 |
1.756 |
1 Corinthians 7.31 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this world, as though they vsed it not. |
wee should use this world (saie's the apostle, 1 cor. 7.31.) as not abuseing it |
True |
0.775 |
0.784 |
0.827 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde be as though they vsed it not. |
wee should use this world (saie's the apostle, 1 cor. 7.31.) as not abuseing it |
True |
0.77 |
0.721 |
0.666 |
1 Corinthians 7.31 (Tyndale) |
1 corinthians 7.31: and they that vse this worlde be as though they vsed it not. for the fassion of this worlde goeth awaye. |
wee should use this world (saie's the apostle, 1 cor. 7.31.) as not abuseing it. his reason is, becaus the fashion of this world passeth away. another reason wee may give |
False |
0.761 |
0.533 |
0.547 |