James 1.27 (Tyndale) - 0 |
james 1.27: pure devocion and vndefiled before god the father is this: |
undefiled before god and the father, is this |
True |
0.706 |
0.864 |
0.6 |
James 3.17 (ODRV) |
james 3.17: but the wisedom that is from aboue, first certes is chast; then peaceable, modest, suasible, consenting to the good, ful of mercie and good fruits not iudging, without simulation. |
so it is full of mercie and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie, gal. 3.17. that pure religion, and undefiled before god and the father, is this |
False |
0.667 |
0.702 |
1.491 |
James 3.17 (Geneva) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, easie to be intreated, full of mercie and good fruites, without iudging, and without hipocrisie. |
so it is full of mercie and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie, gal. 3.17. that pure religion, and undefiled before god and the father, is this |
False |
0.666 |
0.827 |
1.386 |
James 3.17 (AKJV) |
james 3.17: but the wisedome that is from aboue, is first pure, then peaceable, gentle, and easie to be intreated, full of mercy, and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie. |
so it is full of mercie and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie, gal. 3.17. that pure religion, and undefiled before god and the father, is this |
False |
0.662 |
0.946 |
3.877 |
James 3.17 (Tyndale) |
james 3.17: but the wisdom that is from above is fyrst pure then peasable gentle and easy to be entreated full of mercy and good frutes without iudgynge and without simulacion: |
so it is full of mercie and good fruits, without partialitie, and without hypocrisie, gal. 3.17. that pure religion, and undefiled before god and the father, is this |
False |
0.653 |
0.419 |
1.012 |
James 1.27 (ODRV) |
james 1.27: religion cleane and vnspotted with god and the father, is this, to visit pupilles and widowes in their tribulation: and to keep himself vnspotted from this world. |
undefiled before god and the father, is this |
True |
0.604 |
0.825 |
0.486 |
James 1.27 (Geneva) |
james 1.27: pure religion and vndefiled before god, euen the father, is this, to visite the fatherlesse, and widdowes in their aduersitie, and to keepe himselfe vnspotted of the world. |
undefiled before god and the father, is this |
True |
0.603 |
0.814 |
0.443 |