2 Corinthians 1.24 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 1.24: not for that we haue dominion ouer your faith, but are helpers of your ioy: |
and therefore while others, forgetting not onely the saints, but themselves, take leave to presse and urge great things (as matters of faith) upon poor souls (as if they had dominion over their faith. ) i shall endeavour to imitate the great apostle paul, rather to shew my self a helper of your joy, than a lord of your faith |
False |
0.687 |
0.818 |
0.602 |
2 Corinthians 1.24 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 1.24: not that wee haue dominion ouer your faith, but wee are helpers of your ioy: |
and therefore while others, forgetting not onely the saints, but themselves, take leave to presse and urge great things (as matters of faith) upon poor souls (as if they had dominion over their faith. ) i shall endeavour to imitate the great apostle paul, rather to shew my self a helper of your joy, than a lord of your faith |
False |
0.676 |
0.838 |
0.552 |
2 Corinthians 1.24 (Tyndale) |
2 corinthians 1.24: not that we be lordes over youre fayth: but helpers of youre ioye. for by fayth ye stode. |
and therefore while others, forgetting not onely the saints, but themselves, take leave to presse and urge great things (as matters of faith) upon poor souls (as if they had dominion over their faith. ) i shall endeavour to imitate the great apostle paul, rather to shew my self a helper of your joy, than a lord of your faith |
False |
0.647 |
0.381 |
0.0 |
2 Corinthians 1.24 (ODRV) |
2 corinthians 1.24: not because we ouer-rule your faith: but, we are helpers of your ioy. for in the faith you stand. |
and therefore while others, forgetting not onely the saints, but themselves, take leave to presse and urge great things (as matters of faith) upon poor souls (as if they had dominion over their faith. ) i shall endeavour to imitate the great apostle paul, rather to shew my self a helper of your joy, than a lord of your faith |
False |
0.621 |
0.604 |
0.135 |