John 5.20 (AKJV) - 0 |
john 5.20: for the father loueth the sonne, and sheweth him all things that himselfe doth: |
look as the father loveth the son, and declares it by this, that he sheweth him all things which himself doth, joh |
True |
0.917 |
0.885 |
2.337 |
John 5.20 (Tyndale) - 0 |
john 5.20: for the father loveth the sonne and sheweth him all thinges whatsoever he him selfe doeth. |
look as the father loveth the son, and declares it by this, that he sheweth him all things which himself doth, joh |
True |
0.899 |
0.861 |
2.254 |
John 5.20 (ODRV) |
john 5.20: for the father loueth the sonne, and the sheweth him al things that himself doeth, and greater workes then these wil he shew him, that you may maruel. |
look as the father loveth the son, and declares it by this, that he sheweth him all things which himself doth, joh |
True |
0.857 |
0.786 |
0.577 |
1 Corinthians 2.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.16: but we haue the minde of christ. |
but we (saith paul ) that is, we who are beloved by christ, we have the minde of christ, 1 corint |
True |
0.842 |
0.854 |
1.696 |
John 5.20 (Geneva) |
john 5.20: for the father loueth the sonne, and sheweth him all things, whatsoeuer he himselfe doeth, and he will shewe him greater workes then these, that ye should marueile. |
look as the father loveth the son, and declares it by this, that he sheweth him all things which himself doth, joh |
True |
0.839 |
0.798 |
0.56 |
1 Corinthians 2.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.16: but we haue the mind of christ. |
but we (saith paul ) that is, we who are beloved by christ, we have the minde of christ, 1 corint |
True |
0.835 |
0.843 |
0.654 |
1 Corinthians 2.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 2.16: but we vnderstonde the mynde of christ. |
but we (saith paul ) that is, we who are beloved by christ, we have the minde of christ, 1 corint |
True |
0.807 |
0.62 |
0.654 |
John 5.20 (Geneva) |
john 5.20: for the father loueth the sonne, and sheweth him all things, whatsoeuer he himselfe doeth, and he will shewe him greater workes then these, that ye should marueile. |
in like manner, the son loveth beleevers, and actually demonstrates it by this, that he declares all things ( i. e. all these secrets which were needful for them to know) that he heard of the father, joh |
True |
0.784 |
0.179 |
0.44 |
John 5.20 (AKJV) - 0 |
john 5.20: for the father loueth the sonne, and sheweth him all things that himselfe doth: |
but we (saith paul ) that is, we who are beloved by christ, we have the minde of christ, 1 corint. 2.16. look as the father loveth the son, and declares it by this, that he sheweth him all things which himself doth, joh. 5.10. in like manner, the son loveth beleevers, and actually demonstrates it by this, that he declares all things ( i. e. all these secrets which were needful for them to know) that he heard of the father, joh. 15.15. the secrets of christs cabinet-councel are with those whom hee loves |
False |
0.773 |
0.864 |
3.019 |
John 5.20 (Tyndale) - 0 |
john 5.20: for the father loveth the sonne and sheweth him all thinges whatsoever he him selfe doeth. |
but we (saith paul ) that is, we who are beloved by christ, we have the minde of christ, 1 corint. 2.16. look as the father loveth the son, and declares it by this, that he sheweth him all things which himself doth, joh. 5.10. in like manner, the son loveth beleevers, and actually demonstrates it by this, that he declares all things ( i. e. all these secrets which were needful for them to know) that he heard of the father, joh. 15.15. the secrets of christs cabinet-councel are with those whom hee loves |
False |
0.766 |
0.566 |
4.508 |
John 3.35 (ODRV) - 0 |
john 3.35: the father loueth the sonne: |
in like manner, the son loveth beleevers |
True |
0.756 |
0.818 |
0.0 |
John 5.20 (ODRV) |
john 5.20: for the father loueth the sonne, and the sheweth him al things that himself doeth, and greater workes then these wil he shew him, that you may maruel. |
but we (saith paul ) that is, we who are beloved by christ, we have the minde of christ, 1 corint. 2.16. look as the father loveth the son, and declares it by this, that he sheweth him all things which himself doth, joh. 5.10. in like manner, the son loveth beleevers, and actually demonstrates it by this, that he declares all things ( i. e. all these secrets which were needful for them to know) that he heard of the father, joh. 15.15. the secrets of christs cabinet-councel are with those whom hee loves |
False |
0.72 |
0.766 |
1.154 |
John 5.20 (Geneva) |
john 5.20: for the father loueth the sonne, and sheweth him all things, whatsoeuer he himselfe doeth, and he will shewe him greater workes then these, that ye should marueile. |
but we (saith paul ) that is, we who are beloved by christ, we have the minde of christ, 1 corint. 2.16. look as the father loveth the son, and declares it by this, that he sheweth him all things which himself doth, joh. 5.10. in like manner, the son loveth beleevers, and actually demonstrates it by this, that he declares all things ( i. e. all these secrets which were needful for them to know) that he heard of the father, joh. 15.15. the secrets of christs cabinet-councel are with those whom hee loves |
False |
0.715 |
0.172 |
1.119 |
John 3.35 (Geneva) |
john 3.35: the father loueth the sonne, and hath giuen all things into his hande. |
in like manner, the son loveth beleevers |
True |
0.628 |
0.706 |
0.0 |
John 3.35 (AKJV) |
john 3.35: the father loueth the sonne, and hath giuen al things into his hand. |
in like manner, the son loveth beleevers |
True |
0.628 |
0.703 |
0.0 |
John 3.35 (Wycliffe) |
john 3.35: the fadir loueth the sone, and he hath youun alle thingis in his hoond. |
in like manner, the son loveth beleevers |
True |
0.616 |
0.528 |
0.0 |
John 3.35 (Tyndale) |
john 3.35: the father loveth the sonne and hath geven all thinges into his honde. |
in like manner, the son loveth beleevers |
True |
0.613 |
0.693 |
1.435 |