John 18.6 (ODRV) |
john 18.6: as soone therfore as he said to them, i am he; they went backward, and fel to the ground. |
when he spake but that word, i am hee, the glory of his god-head shining through it as through a crevise) it is said, they that came to seize him, went backward, and fell to the ground, joh |
True |
0.734 |
0.877 |
3.724 |
John 18.6 (AKJV) |
john 18.6: assoone then as he had said vnto them, i am he, they went backeward, and fell to the ground. |
when he spake but that word, i am hee, the glory of his god-head shining through it as through a crevise) it is said, they that came to seize him, went backward, and fell to the ground, joh |
True |
0.727 |
0.836 |
2.429 |
John 18.6 (Geneva) |
john 18.6: assoone then as hee had saide vnto them, i am hee, they went away backewardes, and fell to the grounde. |
when he spake but that word, i am hee, the glory of his god-head shining through it as through a crevise) it is said, they that came to seize him, went backward, and fell to the ground, joh |
True |
0.719 |
0.847 |
2.527 |
John 18.7 (Tyndale) |
john 18.7: but assone as he had sayd vnto them i am he they went backe wardes and fell to the grounde. |
when he spake but that word, i am hee, the glory of his god-head shining through it as through a crevise) it is said, they that came to seize him, went backward, and fell to the ground, joh |
True |
0.703 |
0.69 |
0.675 |
John 18.6 (Geneva) |
john 18.6: assoone then as hee had saide vnto them, i am hee, they went away backewardes, and fell to the grounde. |
when he spake but that word, i am hee, the glory of his god-head shining through it as through a crevise) it is said, they that came to seize him, went backward, and fell to the ground, joh. 18.6. christ knew, that as hee was god, he could not suffer, and yet a necessity he saw of suffering for beleevers sakes |
False |
0.62 |
0.704 |
4.299 |
John 18.6 (AKJV) |
john 18.6: assoone then as he had said vnto them, i am he, they went backeward, and fell to the ground. |
when he spake but that word, i am hee, the glory of his god-head shining through it as through a crevise) it is said, they that came to seize him, went backward, and fell to the ground, joh. 18.6. christ knew, that as hee was god, he could not suffer, and yet a necessity he saw of suffering for beleevers sakes |
False |
0.618 |
0.655 |
1.973 |
John 18.6 (ODRV) |
john 18.6: as soone therfore as he said to them, i am he; they went backward, and fel to the ground. |
when he spake but that word, i am hee, the glory of his god-head shining through it as through a crevise) it is said, they that came to seize him, went backward, and fell to the ground, joh. 18.6. christ knew, that as hee was god, he could not suffer, and yet a necessity he saw of suffering for beleevers sakes |
False |
0.614 |
0.736 |
2.837 |