Early English Printed Sermons


A discovery of glorious love, or, The love of Christ to beleevers opened, in the truth, transcendency, and sweetness thereof together with the necessity that lyes upon every beleever, to strive after the spirituall and experimentall knowledge of it : being the sum of VI sermons preached upon Ephesians 3.19 / by John Durant ...

Durant, John, b. 1620
Publisher: Printed for R I
Place of Publication: London
Publication Year: 1655
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A36939 ESTC ID: R17285 STC ID: D2677
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Ephesians III, 19; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 764 located on Page 106

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text When he heard that great voyce from heaven, saying, I have glorified it ( i.e. his name) and I will glorifie it; He said, This voice came not for his sake, but for his Disciples. When he herd that great voice from heaven, saying, I have glorified it (i.e. his name) and I will Glorify it; He said, This voice Come not for his sake, but for his Disciples. c-crq pns31 vvd cst j n1 p-acp n1, vvg, pns11 vhb vvn pn31 (n1 po31 n1) cc pns11 vmb vvi pn31; pns31 vvd, d n1 vvd xx p-acp po31 n1, cc-acp p-acp po31 n2.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 12.28 (Tyndale); John 12.30 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 12.30 (Geneva) john 12.30: iesus answered, and said, this voyce came not because of me, but for your sakes. he said, this voice came not for his sake, but for his disciples True 0.786 0.919 0.749
John 12.30 (AKJV) john 12.30: iesus answered, and said, this voice came not because of mee, but for your sakes. he said, this voice came not for his sake, but for his disciples True 0.785 0.919 1.593
John 12.30 (Tyndale) john 12.30: iesus answered and sayde: this voyce cam not because of me but for youre sakes. he said, this voice came not for his sake, but for his disciples True 0.784 0.871 0.0
John 12.30 (ODRV) john 12.30: iesvs answered, and said: this voice came not for me, but for your sake. he said, this voice came not for his sake, but for his disciples True 0.767 0.919 3.338
John 12.30 (Vulgate) - 1 john 12.30: non propter me haec vox venit, sed propter vos. he said, this voice came not for his sake, but for his disciples True 0.748 0.612 0.0
John 12.28 (Tyndale) john 12.28: father glorify thy name. then came ther a voyce from heaven: i have glorified it and will glorify it agayne. when he heard that great voyce from heaven, saying, i have glorified it ( i.e. his name) and i will glorifie it True 0.689 0.906 2.495
John 12.30 (Wycliffe) john 12.30: jhesus answerde, and seide, this vois cam not for me, but for you. he said, this voice came not for his sake, but for his disciples True 0.683 0.655 0.0
John 12.28 (ODRV) john 12.28: father, glorifie thy name. a voice therfore came from heauen: both i haue glorified it, and againe i wil glorifie it. when he heard that great voyce from heaven, saying, i have glorified it ( i.e. his name) and i will glorifie it True 0.677 0.876 0.419
John 12.28 (Geneva) john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voyce from heauen, saying, i haue both glorified it, and will glorifie it againe. when he heard that great voyce from heaven, saying, i have glorified it ( i.e. his name) and i will glorifie it True 0.664 0.899 2.196
John 12.28 (AKJV) john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voice from heauen, saying, i haue both glorified it, and wil glorifie it againe. when he heard that great voyce from heaven, saying, i have glorified it ( i.e. his name) and i will glorifie it True 0.663 0.88 1.27
John 12.28 (ODRV) john 12.28: father, glorifie thy name. a voice therfore came from heauen: both i haue glorified it, and againe i wil glorifie it. when he heard that great voyce from heaven, saying, i have glorified it ( i.e. his name) and i will glorifie it; he said, this voice came not for his sake, but for his disciples False 0.625 0.827 1.27
John 12.28 (Tyndale) john 12.28: father glorify thy name. then came ther a voyce from heaven: i have glorified it and will glorify it agayne. when he heard that great voyce from heaven, saying, i have glorified it ( i.e. his name) and i will glorifie it; he said, this voice came not for his sake, but for his disciples False 0.622 0.895 2.495
John 12.28 (AKJV) john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voice from heauen, saying, i haue both glorified it, and wil glorifie it againe. when he heard that great voyce from heaven, saying, i have glorified it ( i.e. his name) and i will glorifie it; he said, this voice came not for his sake, but for his disciples False 0.609 0.834 2.121
John 12.28 (Geneva) john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voyce from heauen, saying, i haue both glorified it, and will glorifie it againe. when he heard that great voyce from heaven, saying, i have glorified it ( i.e. his name) and i will glorifie it; he said, this voice came not for his sake, but for his disciples False 0.608 0.861 2.196




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers