John 17.21 (ODRV) - 0 |
john 17.21: that they al may be one, as thou (father) in me & i in thee; |
union to himselfe, that they may bee one as thou father art in mee, and i in thee |
True |
0.894 |
0.746 |
2.462 |
John 17.21 (AKJV) - 0 |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: |
union to himselfe, that they may bee one as thou father art in mee, and i in thee |
True |
0.869 |
0.867 |
6.577 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
union to himselfe, that they may bee one as thou father art in mee, and i in thee |
True |
0.869 |
0.82 |
5.17 |
John 17.21 (Tyndale) |
john 17.21: that they all maye be one as thou father arte in me and i in the that they maye be also one in vs that the worlde maye beleve that thou hast sent me. |
union to himselfe, that they may bee one as thou father art in mee, and i in thee |
True |
0.812 |
0.653 |
0.981 |
Ephesians 1.17 (Geneva) |
ephesians 1.17: that the god of our lord iesus christ, that father of glory, might giue vnto you the spirit of wisedome, and reuelation through the acknowledging of him, |
and that the father would grant them that, which is the mystery of glory, i |
True |
0.67 |
0.225 |
2.512 |
John 17.21 (Geneva) - 0 |
john 17.21: that they all may bee one, as thou, o father, art in me, and i in thee: |
observe, he intreates the father to keep them from the sting of sufferings, i.e. the evill of the world. vers. 15. and that the father would grant them that, which is the mystery of glory, i.e. union to himselfe, that they may bee one as thou father art in mee, and i in thee |
False |
0.643 |
0.661 |
8.703 |
John 17.21 (AKJV) |
john 17.21: that they all may be one, as thou father art in mee, and i in thee, that they also may bee one in vs: that the world may beleeue that thou hast sent mee. |
observe, he intreates the father to keep them from the sting of sufferings, i.e. the evill of the world. vers. 15. and that the father would grant them that, which is the mystery of glory, i.e. union to himselfe, that they may bee one as thou father art in mee, and i in thee |
False |
0.603 |
0.511 |
11.217 |