Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not |
True |
0.768 |
0.745 |
0.102 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not |
True |
0.764 |
0.484 |
2.089 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not |
True |
0.757 |
0.486 |
0.09 |
Romans 7.16 (Geneva) |
romans 7.16: if i doe then that which i woulde not, i consent to the lawe, that it is good. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not |
True |
0.737 |
0.373 |
0.085 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not; my grace is but weake, i cannot doe the good which i would. o woe unto me |
False |
0.734 |
0.186 |
1.902 |
Romans 7.16 (AKJV) |
romans 7.16: if then i doe that which i would not, i consent vnto the law, that it is good. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not |
True |
0.733 |
0.474 |
0.085 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not; my grace is but weake, i cannot doe the good which i would. o woe unto me |
False |
0.73 |
0.225 |
1.076 |
Romans 7.21 (AKJV) |
romans 7.21: i find then a law, that when i would do good, euil is present with me. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not |
True |
0.727 |
0.229 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not; my grace is but weake, i cannot doe the good which i would. o woe unto me |
False |
0.724 |
0.248 |
1.143 |
Romans 7.21 (Geneva) |
romans 7.21: i finde then that when i would doe good, i am thus yoked, that euill is present with me. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not |
True |
0.715 |
0.314 |
0.081 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not |
True |
0.713 |
0.285 |
0.117 |
Romans 7.20 (AKJV) |
romans 7.20: now if i doe that i would not, it is no more i that do it, but sinne that dwelleth in me. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not; my grace is but weake, i cannot doe the good which i would. o woe unto me |
False |
0.707 |
0.173 |
0.875 |
Romans 7.16 (Tyndale) |
romans 7.16: yf i do now that which i wolde not i graute to the lawe that it is good. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not |
True |
0.697 |
0.183 |
0.0 |
Romans 7.20 (Geneva) |
romans 7.20: nowe if i do that i would not, it is no more i that doe it, but the sinne that dwelleth in me. |
my corruption is strong, it makes me doe the evill which i would not; my grace is but weake, i cannot doe the good which i would. o woe unto me |
False |
0.693 |
0.175 |
0.823 |
Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
my grace is but weake, i cannot doe the good which i would |
True |
0.679 |
0.487 |
0.255 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
my grace is but weake, i cannot doe the good which i would |
True |
0.646 |
0.486 |
0.417 |