James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
and conduce to a sinfull conception; and the soule may be big (as it were) with sinne. the apostle hath a phrase which is to this purpose, when lust hath conceived it bringeth forth, jam. 1.15. it is an allusion to a naturall conception and birth |
False |
0.797 |
0.925 |
1.54 |
James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
the apostle hath a phrase which is to this purpose, when lust hath conceived it bringeth forth, jam |
True |
0.788 |
0.916 |
0.962 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
and conduce to a sinfull conception; and the soule may be big (as it were) with sinne. the apostle hath a phrase which is to this purpose, when lust hath conceived it bringeth forth, jam. 1.15. it is an allusion to a naturall conception and birth |
False |
0.777 |
0.869 |
1.293 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
and conduce to a sinfull conception; and the soule may be big (as it were) with sinne. the apostle hath a phrase which is to this purpose, when lust hath conceived it bringeth forth, jam. 1.15. it is an allusion to a naturall conception and birth |
False |
0.757 |
0.879 |
1.259 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
the apostle hath a phrase which is to this purpose, when lust hath conceived it bringeth forth, jam |
True |
0.744 |
0.875 |
0.739 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
the apostle hath a phrase which is to this purpose, when lust hath conceived it bringeth forth, jam |
True |
0.741 |
0.922 |
0.709 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
and conduce to a sinfull conception; and the soule may be big (as it were) with sinne. the apostle hath a phrase which is to this purpose, when lust hath conceived it bringeth forth, jam. 1.15. it is an allusion to a naturall conception and birth |
False |
0.714 |
0.638 |
1.186 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
the apostle hath a phrase which is to this purpose, when lust hath conceived it bringeth forth, jam |
True |
0.704 |
0.868 |
0.868 |