Isaiah 57.17 (AKJV) |
isaiah 57.17: for the iniquitie of his couetousnesse was i wroth, and smote him: i hid me, and was wroth, and hee went on frowardly in the way of his heart. |
for the iniquity of his covetousnesse i was wroth and smote him (christ i said before, is displeased with his members sinnings) and be went on frowardly in the way of his heart |
True |
0.771 |
0.935 |
4.6 |
Isaiah 57.17 (AKJV) |
isaiah 57.17: for the iniquitie of his couetousnesse was i wroth, and smote him: i hid me, and was wroth, and hee went on frowardly in the way of his heart. |
and the end thereof was sweet. i will adde but on scripture to prove this point, yet more. 'tis, isa. 57.17. for the iniquity of his covetousnesse i was wroth and smote him (christ i said before, is displeased with his members sinnings) and be went on frowardly in the way of his heart. ah lord |
False |
0.77 |
0.928 |
5.097 |
Isaiah 57.17 (Geneva) |
isaiah 57.17: for his wicked couetousnesse i am angry with him, and haue smitten him: i hid mee and was angry, yet he went away, and turned after the way of his owne heart. |
and the end thereof was sweet. i will adde but on scripture to prove this point, yet more. 'tis, isa. 57.17. for the iniquity of his covetousnesse i was wroth and smote him (christ i said before, is displeased with his members sinnings) and be went on frowardly in the way of his heart. ah lord |
False |
0.736 |
0.209 |
1.32 |
Isaiah 57.17 (Geneva) |
isaiah 57.17: for his wicked couetousnesse i am angry with him, and haue smitten him: i hid mee and was angry, yet he went away, and turned after the way of his owne heart. |
for the iniquity of his covetousnesse i was wroth and smote him (christ i said before, is displeased with his members sinnings) and be went on frowardly in the way of his heart |
True |
0.719 |
0.214 |
0.872 |
Isaiah 57.17 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 57.17: for the iniquity of his covetousness i was angry, and i struck him: |
for the iniquity of his covetousnesse i was wroth and smote him (christ i said before, is displeased with his members sinnings) and be went on frowardly in the way of his heart |
True |
0.664 |
0.887 |
1.627 |
Isaiah 57.17 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.17: for the iniquity of his covetousness i was angry, and i struck him: i hid my face from thee, and was angry: and he went away wandering in his own heart. |
and the end thereof was sweet. i will adde but on scripture to prove this point, yet more. 'tis, isa. 57.17. for the iniquity of his covetousnesse i was wroth and smote him (christ i said before, is displeased with his members sinnings) and be went on frowardly in the way of his heart. ah lord |
False |
0.664 |
0.798 |
2.14 |