1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue where is thy victorie? |
o grave where is thy victory |
False |
0.919 |
0.94 |
5.577 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.55: o graue, where is thy victorie? |
o grave where is thy victory |
False |
0.913 |
0.942 |
5.577 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? |
o grave where is thy victory |
False |
0.858 |
0.891 |
2.668 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.55: hell where is thy victory? |
o grave where is thy victory |
False |
0.854 |
0.905 |
7.384 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? |
so that beleivers may sweetly sing, o death where is thy sting |
True |
0.807 |
0.859 |
0.47 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
so that beleivers may sweetly sing, o death where is thy sting |
True |
0.803 |
0.83 |
0.337 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? |
so that beleivers may sweetly sing, o death where is thy sting |
True |
0.797 |
0.845 |
0.47 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? |
o grave where is thy victory |
False |
0.742 |
0.718 |
0.0 |
1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
thanks be to god who hath given us the victory, th* ugh christs resurrection, he having satisfied for them and in their roome |
True |
0.716 |
0.504 |
1.137 |
1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
thanks be to god who hath given us the victory, th* ugh christs resurrection, he having satisfied for them and in their roome |
True |
0.693 |
0.695 |
0.111 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
thanks be to god who hath given us the victory, th* ugh christs resurrection, he having satisfied for them and in their roome |
True |
0.687 |
0.507 |
0.108 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
so that beleivers may sweetly sing, o death where is thy sting? o grave where is thy victory? thanks be to god who hath given us the victory, th* ugh christs resurrection, he having satisfied for them and in their roome |
True |
0.681 |
0.872 |
0.538 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
thanks be to god who hath given us the victory, th* ugh christs resurrection, he having satisfied for them and in their roome |
True |
0.676 |
0.53 |
0.056 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
so that beleivers may sweetly sing, o death where is thy sting? o grave where is thy victory? thanks be to god who hath given us the victory, th* ugh christs resurrection, he having satisfied for them and in their roome |
True |
0.664 |
0.848 |
0.538 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? |
so that beleivers may sweetly sing, o death where is thy sting? o grave where is thy victory? thanks be to god who hath given us the victory, th* ugh christs resurrection, he having satisfied for them and in their roome |
True |
0.661 |
0.494 |
0.259 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
so that beleivers may sweetly sing, o death where is thy sting |
True |
0.651 |
0.47 |
0.11 |