John 14.20 (ODRV) - 0 |
john 14.20: in that day you shal know that i am in my father, and you in me; |
as christ assures his disciples, ioh. 14. vers. 20. at that day ye shall know that i am in the father, the affections shall then be made capacious to receave & shall be filled and satisfied with delight in the enjoyment of that clearlie and distinctly known object |
False |
0.743 |
0.273 |
1.446 |
John 14.20 (Tyndale) |
john 14.20: that daye shall ye knowe that i am in my father and you in me and i in you. |
as christ assures his disciples, ioh. 14. vers. 20. at that day ye shall know that i am in the father, the affections shall then be made capacious to receave & shall be filled and satisfied with delight in the enjoyment of that clearlie and distinctly known object |
False |
0.724 |
0.197 |
1.476 |
John 14.20 (Geneva) |
john 14.20: at that day shall ye knowe that i am in my father, and you in me, and i in you. |
as christ assures his disciples, ioh. 14. vers. 20. at that day ye shall know that i am in the father, the affections shall then be made capacious to receave & shall be filled and satisfied with delight in the enjoyment of that clearlie and distinctly known object |
False |
0.72 |
0.436 |
1.687 |
John 14.20 (AKJV) |
john 14.20: at that day ye shall know, that i am in my father, and you in me, and i in you. |
as christ assures his disciples, ioh. 14. vers. 20. at that day ye shall know that i am in the father, the affections shall then be made capacious to receave & shall be filled and satisfied with delight in the enjoyment of that clearlie and distinctly known object |
False |
0.715 |
0.483 |
2.21 |
John 14.20 (ODRV) - 0 |
john 14.20: in that day you shal know that i am in my father, and you in me; |
at that day ye shall know that i am in the father, the affections shall then be made capacious to receave & shall be filled and satisfied with delight in the enjoyment of that clearlie and distinctly known object |
True |
0.662 |
0.533 |
1.0 |
John 14.20 (Tyndale) |
john 14.20: that daye shall ye knowe that i am in my father and you in me and i in you. |
at that day ye shall know that i am in the father, the affections shall then be made capacious to receave & shall be filled and satisfied with delight in the enjoyment of that clearlie and distinctly known object |
True |
0.635 |
0.445 |
1.054 |
John 14.20 (AKJV) |
john 14.20: at that day ye shall know, that i am in my father, and you in me, and i in you. |
at that day ye shall know that i am in the father, the affections shall then be made capacious to receave & shall be filled and satisfied with delight in the enjoyment of that clearlie and distinctly known object |
True |
0.632 |
0.703 |
1.789 |
John 14.20 (Geneva) |
john 14.20: at that day shall ye knowe that i am in my father, and you in me, and i in you. |
at that day ye shall know that i am in the father, the affections shall then be made capacious to receave & shall be filled and satisfied with delight in the enjoyment of that clearlie and distinctly known object |
True |
0.631 |
0.675 |
1.265 |