Matthew 25.33 (Geneva) |
matthew 25.33: and he shall set the sheepe on his right hand, and the goates on the left. |
he will sett the goats on his left hand |
True |
0.797 |
0.937 |
0.471 |
Matthew 25.33 (AKJV) |
matthew 25.33: and he shall set the sheepe on his right hand, but the goats on the left. |
he will sett the goats on his left hand |
True |
0.775 |
0.922 |
0.853 |
Matthew 25.33 (ODRV) |
matthew 25.33: and shal set the sheep at his right hand, but the goats at his left. |
he will sett the goats on his left hand |
True |
0.759 |
0.846 |
0.853 |
Matthew 25.41 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.41: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
send them thence into everlasting fire prepared |
True |
0.746 |
0.643 |
0.346 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
and he will sett the goats on his left hand and send them thence into everlasting fire prepared for the devil and his angels |
False |
0.735 |
0.791 |
0.586 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
and he will sett the goats on his left hand and send them thence into everlasting fire prepared for the devil and his angels |
False |
0.73 |
0.774 |
0.569 |
Matthew 25.41 (ODRV) |
matthew 25.41: then he shal say them also the shal be at his left hand: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
and he will sett the goats on his left hand and send them thence into everlasting fire prepared for the devil and his angels |
False |
0.73 |
0.748 |
0.586 |
Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
send them thence into everlasting fire prepared |
True |
0.725 |
0.622 |
0.346 |
Matthew 25.33 (Tyndale) |
matthew 25.33: and he shall set the shepe on his right honde and the gotes on the lyfte. |
he will sett the goats on his left hand |
True |
0.725 |
0.605 |
0.0 |
Matthew 25.41 (Tyndale) |
matthew 25.41: then shall the kynge saye vnto them that shalbe on the lyfte hande: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
and he will sett the goats on his left hand and send them thence into everlasting fire prepared for the devil and his angels |
False |
0.686 |
0.621 |
0.553 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
send them thence into everlasting fire prepared |
True |
0.68 |
0.696 |
0.285 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
send them thence into everlasting fire prepared |
True |
0.676 |
0.724 |
0.293 |