1 Corinthians 15.31 (AKJV) |
1 corinthians 15.31: i protest by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
i protest by your rejoyceing, which i have in christ iesus our lord, i die daily |
True |
0.919 |
0.957 |
1.645 |
1 Corinthians 15.31 (Geneva) |
1 corinthians 15.31: by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
i protest by your rejoyceing, which i have in christ iesus our lord, i die daily |
True |
0.893 |
0.93 |
0.563 |
1 Corinthians 15.31 (Tyndale) |
1 corinthians 15.31: by oure reioysinge which i have in christ iesu oure lorde i dye dayly. |
i protest by your rejoyceing, which i have in christ iesus our lord, i die daily |
True |
0.844 |
0.877 |
0.114 |
1 Corinthians 15.31 (AKJV) |
1 corinthians 15.31: i protest by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
a fifth direction is, that we studie to die dayly, and it is drawn from the apostles words, 1 cor. 15 31. i protest by your rejoyceing, which i have in christ iesus our lord, i die daily |
False |
0.809 |
0.95 |
2.213 |
1 Corinthians 15.31 (ODRV) |
1 corinthians 15.31: i die daily by your glorie, brethren, which i haue in christ iesvs our lord. |
i protest by your rejoyceing, which i have in christ iesus our lord, i die daily |
True |
0.762 |
0.914 |
1.444 |
1 Corinthians 15.31 (Geneva) |
1 corinthians 15.31: by your reioycing which i haue in christ iesus our lord, i die dayly. |
a fifth direction is, that we studie to die dayly, and it is drawn from the apostles words, 1 cor. 15 31. i protest by your rejoyceing, which i have in christ iesus our lord, i die daily |
False |
0.751 |
0.923 |
1.153 |
1 Corinthians 15.31 (Tyndale) |
1 corinthians 15.31: by oure reioysinge which i have in christ iesu oure lorde i dye dayly. |
a fifth direction is, that we studie to die dayly, and it is drawn from the apostles words, 1 cor. 15 31. i protest by your rejoyceing, which i have in christ iesus our lord, i die daily |
False |
0.722 |
0.827 |
0.568 |
1 Corinthians 15.31 (ODRV) |
1 corinthians 15.31: i die daily by your glorie, brethren, which i haue in christ iesvs our lord. |
a fifth direction is, that we studie to die dayly, and it is drawn from the apostles words, 1 cor. 15 31. i protest by your rejoyceing, which i have in christ iesus our lord, i die daily |
False |
0.602 |
0.891 |
1.898 |