Early English Printed Sermons


Encouragement to charity a sermon preached at the Charter-House Chapel Dec. 12, 1678, at an anniversary meeting in commemoration of the founder / by William Durham.

Durham, William, d. 1686
Publisher: Printed for Matthew Gilliflower
Place of Publication: London
Publication Year: 1679
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A37052 ESTC ID: R3150 STC ID: D2830
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Hebrews XIII, 16; Charity; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 184 located on Page 19

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and secure a Treasure in Heaven, where moths do not corrupt, and where thieves do not break thorough and steal; and secure a Treasure in Heaven, where moths do not corrupt, and where thieves do not break through and steal; cc vvi dt n1 p-acp n1, c-crq n2 vdb xx vvi, cc q-crq n2 vdb xx vvi a-acp cc vvi;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Peter 1.4 (Geneva); Matthew 26.9 (ODRV); Matthew 6.20 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 6.20 (Geneva) matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt, and where thieves do not break thorough and steal False 0.83 0.867 0.0
Matthew 6.20 (AKJV) matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt, and where thieves do not break thorough and steal False 0.827 0.948 0.201
Matthew 6.20 (AKJV) matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt True 0.817 0.91 0.095
Matthew 6.20 (Geneva) matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt True 0.816 0.886 0.0
Matthew 6.20 (ODRV) matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: where neither the rust nor mothe doth corrupt, and where theeues do not digge through nor steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt, and where thieves do not break thorough and steal False 0.811 0.916 0.213
Matthew 6.20 (ODRV) matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: where neither the rust nor mothe doth corrupt, and where theeues do not digge through nor steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt True 0.791 0.906 0.101
Matthew 6.20 (ODRV) - 0 matthew 6.20: but heape vp to your selues treasures in heauen: and secure a treasure in heaven True 0.754 0.827 0.0
Matthew 6.20 (Tyndale) matthew 6.20: but gaddre the treasure togeder in heven where nether rust nor mothes corrupte and where theves nether breake vp nor yet steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt True 0.753 0.711 1.515
Matthew 6.20 (Tyndale) matthew 6.20: but gaddre the treasure togeder in heven where nether rust nor mothes corrupte and where theves nether breake vp nor yet steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt, and where thieves do not break thorough and steal False 0.747 0.716 1.455
Matthew 6.19 (AKJV) matthew 6.19: lay not vp for your selues treasures vpon earth, where moth and rust doth corrupt, and where theeues breake thorow, and steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt True 0.73 0.893 0.095
Matthew 6.19 (AKJV) matthew 6.19: lay not vp for your selues treasures vpon earth, where moth and rust doth corrupt, and where theeues breake thorow, and steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt, and where thieves do not break thorough and steal False 0.716 0.927 0.201
Matthew 6.19 (Geneva) matthew 6.19: lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt True 0.715 0.848 0.101
Matthew 6.20 (Vulgate) matthew 6.20: thesaurizate autem vobis thesauros in caelo, ubi neque aerugo, neque tinea demolitur, et ubi fures non effodiunt, nec furantur. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt True 0.709 0.205 0.0
Matthew 6.19 (ODRV) matthew 6.19: heape not vp to your selues treasures on the earth: where the rust and mothe do corrupt, & where theeues digge through and steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt True 0.705 0.842 0.104
Matthew 6.19 (Geneva) matthew 6.19: lay not vp treasures for your selues vpon the earth, where the mothe and canker corrupt, and where theeues digge through and steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt, and where thieves do not break thorough and steal False 0.696 0.843 0.213
Matthew 6.19 (ODRV) matthew 6.19: heape not vp to your selues treasures on the earth: where the rust and mothe do corrupt, & where theeues digge through and steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt, and where thieves do not break thorough and steal False 0.688 0.87 0.219
Matthew 6.19 (Tyndale) matthew 6.19: se that ye gaddre you not treasure vpon the erth where rust and mothes corrupte and where theves breake through and steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt True 0.688 0.701 1.56
Matthew 6.19 (Tyndale) matthew 6.19: se that ye gaddre you not treasure vpon the erth where rust and mothes corrupte and where theves breake through and steale. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt, and where thieves do not break thorough and steal False 0.68 0.826 1.498
Matthew 6.20 (Wycliffe) matthew 6.20: but gadere to you tresouris in heuene, where nether ruste ne mouyte distrieth, and where theues deluen not out, ne stelen. and secure a treasure in heaven, where moths do not corrupt True 0.672 0.21 0.0
Matthew 6.20 (AKJV) matthew 6.20: but lay vp for your selues treasures in heauen, where neither moth nor rust doth corrupt, & where theeues doe not breake thorow, nor steale. and secure a treasure in heaven True 0.655 0.753 0.0
Matthew 6.20 (Geneva) matthew 6.20: but lay vp treasures for your selues in heauen, where neither the mothe nor canker corrupteth, and where theeues neither digge through, nor steale. and secure a treasure in heaven True 0.631 0.737 0.0
1 Peter 1.4 (AKJV) 1 peter 1.4: to an inheritance incorruptible, and vndefiled, and that fadeth not away, reserued in heauen for you, and secure a treasure in heaven True 0.61 0.578 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers