Early English Printed Sermons


Encouragement to charity a sermon preached at the Charter-House Chapel Dec. 12, 1678, at an anniversary meeting in commemoration of the founder / by William Durham.

Durham, William, d. 1686
Publisher: Printed for Matthew Gilliflower
Place of Publication: London
Publication Year: 1679
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A37052 ESTC ID: R3150 STC ID: D2830
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Hebrews XIII, 16; Charity; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 285 located on Page 27

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and love and cherish him as your own People, for ye were also Strangers in the Land of Aegypt. and love and cherish him as your own People, for you were also Strangers in the Land of Egypt. cc n1 cc vvi pno31 p-acp po22 d n1, c-acp pn22 vbdr av n2 p-acp dt n1 pp-f np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 9.11 (Geneva); Deuteronomy 10.19 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Deuteronomy 10.19 (Geneva) - 1 deuteronomy 10.19: for ye were strangers in the land of egypt. ye were also strangers in the land of aegypt True 0.893 0.923 0.997
Deuteronomy 10.19 (AKJV) - 1 deuteronomy 10.19: for yee were strangers in the land of egypt. ye were also strangers in the land of aegypt True 0.892 0.948 0.632
Deuteronomy 10.19 (AKJV) deuteronomy 10.19: loue yee therefore the stranger: for yee were strangers in the land of egypt. and love and cherish him as your own people, for ye were also strangers in the land of aegypt False 0.85 0.74 1.035
Deuteronomy 10.19 (Geneva) deuteronomy 10.19: loue ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of egypt. and love and cherish him as your own people, for ye were also strangers in the land of aegypt False 0.849 0.745 1.701
Deuteronomy 10.19 (Douay-Rheims) deuteronomy 10.19: and do you therefore love strangers, because you also were strangers in the land of egypt. and love and cherish him as your own people, for ye were also strangers in the land of aegypt False 0.769 0.838 3.947
2 Esdras 14.29 (AKJV) 2 esdras 14.29: our fathers at the beginning were strangers in egypt, from whence they were deliuered: ye were also strangers in the land of aegypt True 0.769 0.708 0.466
Deuteronomy 10.19 (Wycliffe) deuteronomy 10.19: and therfor loue ye pilgryms, for also ye weren comelyngis in the lond of egipt. ye were also strangers in the land of aegypt True 0.739 0.858 0.424
Deuteronomy 10.19 (Douay-Rheims) deuteronomy 10.19: and do you therefore love strangers, because you also were strangers in the land of egypt. ye were also strangers in the land of aegypt True 0.734 0.936 0.783
Exodus 23.9 (Wycliffe) exodus 23.9: thou schalt not be diseseful to a pilgrym, for ye knowen the soulis of comelyngis, for also ye weren pilgryms in the lond of egipt. ye were also strangers in the land of aegypt True 0.703 0.775 0.381
Exodus 23.9 (ODRV) exodus 23.9: the stranger thou shalt not molest. for you know the hartes of strangers: because your selues also were strangers in the land of aegypt. and love and cherish him as your own people, for ye were also strangers in the land of aegypt False 0.703 0.661 2.53
Deuteronomy 10.19 (Wycliffe) deuteronomy 10.19: and therfor loue ye pilgryms, for also ye weren comelyngis in the lond of egipt. and love and cherish him as your own people, for ye were also strangers in the land of aegypt False 0.702 0.289 0.628
Deuteronomy 10.19 (Vulgate) deuteronomy 10.19: et vos ergo amate peregrinos, quia et ipsi fuistis advenae in terra aegypti. ye were also strangers in the land of aegypt True 0.697 0.469 0.0
Exodus 22.21 (ODRV) exodus 22.21: thou shalt not molest a stranger, nor afflict him: for your selues also were strangers in the land of aegypt. and love and cherish him as your own people, for ye were also strangers in the land of aegypt False 0.693 0.839 2.503
Exodus 23.9 (Geneva) exodus 23.9: thou shalt not oppresse a stranger: for ye knowe the heart of a stranger, seeing yee were strangers in the land of egypt. and love and cherish him as your own people, for ye were also strangers in the land of aegypt False 0.682 0.29 1.2
Exodus 23.9 (ODRV) exodus 23.9: the stranger thou shalt not molest. for you know the hartes of strangers: because your selues also were strangers in the land of aegypt. ye were also strangers in the land of aegypt True 0.681 0.925 2.922
Exodus 23.9 (Vulgate) exodus 23.9: peregrino molestus non eris. scitis enim advenarum animas: quia et ipsi peregrini fuistis in terra aegypti. ye were also strangers in the land of aegypt True 0.679 0.176 0.0
Exodus 23.9 (AKJV) exodus 23.9: also thou shalt not oppresse a stranger: for yee know the heart of a stranger, seeing yee were strangers in the land of egypt. and love and cherish him as your own people, for ye were also strangers in the land of aegypt False 0.677 0.314 0.824
Exodus 22.21 (AKJV) exodus 22.21: thou shalt neither vexe a stranger, nor oppresse him: for ye were strangers in the land of egypt. and love and cherish him as your own people, for ye were also strangers in the land of aegypt False 0.664 0.685 1.389
Exodus 22.21 (Geneva) exodus 22.21: moreouer, thou shalt not do iniurie to a stranger, neither oppresse him: for ye were strangers in the land of egypt. and love and cherish him as your own people, for ye were also strangers in the land of aegypt False 0.641 0.502 1.336
Exodus 23.9 (Geneva) exodus 23.9: thou shalt not oppresse a stranger: for ye knowe the heart of a stranger, seeing yee were strangers in the land of egypt. ye were also strangers in the land of aegypt True 0.6 0.896 0.696




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers