Hebrews 7.22 (Tyndale) |
hebrews 7.22: and for that cause was iesus a stablyssher of a better testament. |
and is mediator of a new covenant, and surety of a better testament, heb |
True |
0.782 |
0.579 |
0.816 |
Hebrews 7.22 (Geneva) |
hebrews 7.22: by so much is iesus made a suretie of a better testament. |
and is mediator of a new covenant, and surety of a better testament, heb |
True |
0.768 |
0.666 |
0.857 |
Hebrews 7.22 (AKJV) |
hebrews 7.22: by so much was iesus made a suertie of a better testament. |
and is mediator of a new covenant, and surety of a better testament, heb |
True |
0.766 |
0.623 |
0.857 |
Hebrews 7.22 (ODRV) |
hebrews 7.22: by so much, is iesvs made a suretie of a better testament. |
and is mediator of a new covenant, and surety of a better testament, heb |
True |
0.748 |
0.711 |
0.857 |
Hebrews 8.6 (Tyndale) |
hebrews 8.6: now hath he obtayned a more excellent office in as moche as he is the mediator of a better testament which was made for better promyses. |
and is mediator of a new covenant, and surety of a better testament, heb |
True |
0.738 |
0.556 |
2.043 |
Hebrews 8.6 (ODRV) |
hebrews 8.6: but now he hath obtained a better ministerie, by so much as he is mediatour of a better testament, which is established in better promises. |
and is mediator of a new covenant, and surety of a better testament, heb |
True |
0.727 |
0.764 |
0.902 |
Hebrews 8.6 (AKJV) |
hebrews 8.6: but now hath he obtained a more excellent ministerie, by how much also he is the mediatour of a better couenant, which was established vpon better promises. |
and is mediator of a new covenant, and surety of a better testament, heb |
True |
0.708 |
0.677 |
0.47 |
Hebrews 8.6 (Geneva) |
hebrews 8.6: but nowe our hie priest hath obteined a more excellent office, in as much as he is the mediatour of a better testament, which is established vpon better promises. |
and is mediator of a new covenant, and surety of a better testament, heb |
True |
0.704 |
0.607 |
0.72 |
John 1.17 (Vulgate) |
john 1.17: quia lex per moysen data est, gratia et veritas per jesum christum facta est. |
and not only brings the law, but grace also, joh |
True |
0.677 |
0.171 |
0.0 |
John 1.17 (AKJV) |
john 1.17: for the law was giuen by moses, but grace and trueth came by iesus christ. |
and not only brings the law, but grace also, joh |
True |
0.668 |
0.507 |
0.551 |
John 1.17 (Geneva) |
john 1.17: for the lawe was giuen by moses, but grace, and trueth came by iesus christ. |
and not only brings the law, but grace also, joh |
True |
0.661 |
0.553 |
0.172 |
John 1.17 (Tyndale) |
john 1.17: for the lawe was geven by moses but grace and truthe came by iesus christ. |
and not only brings the law, but grace also, joh |
True |
0.659 |
0.335 |
0.172 |
John 1.17 (ODRV) |
john 1.17: for the law was giuen by moyses, grace and veritie was made by iesvs christ. |
and not only brings the law, but grace also, joh |
True |
0.656 |
0.43 |
0.574 |