Matthew 27.66 (Tyndale) |
matthew 27.66: and they went and made the sepulcre sure with watche men and sealed the stone. |
so when the enemies thought they had christ sure enough, having buried him, laid a stone on him, sealed it |
True |
0.627 |
0.351 |
0.621 |
Matthew 27.66 (Geneva) |
matthew 27.66: and they went, and made the sepulchre sure with the watch, and sealed the stone. |
so when the enemies thought they had christ sure enough, having buried him, laid a stone on him, sealed it |
True |
0.624 |
0.488 |
0.65 |
Matthew 27.66 (Tyndale) |
matthew 27.66: and they went and made the sepulcre sure with watche men and sealed the stone. |
so when the enemies thought they had christ sure enough, having buried him, laid a stone on him, sealed it, and watched him |
False |
0.62 |
0.625 |
0.792 |
Matthew 27.66 (Geneva) |
matthew 27.66: and they went, and made the sepulchre sure with the watch, and sealed the stone. |
so when the enemies thought they had christ sure enough, having buried him, laid a stone on him, sealed it, and watched him |
False |
0.617 |
0.758 |
0.831 |
Matthew 27.66 (ODRV) |
matthew 27.66: and they deprating, made the sepulchre sure; sealing vp the stone, with watchmen. |
so when the enemies thought they had christ sure enough, having buried him, laid a stone on him, sealed it, and watched him |
False |
0.612 |
0.488 |
0.434 |
Matthew 27.66 (ODRV) |
matthew 27.66: and they deprating, made the sepulchre sure; sealing vp the stone, with watchmen. |
so when the enemies thought they had christ sure enough, having buried him, laid a stone on him, sealed it |
True |
0.603 |
0.309 |
0.368 |