1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
being the sonne of god manifested for this purpose, that hee might destroy the workes of the devill, 1 joh |
True |
0.931 |
0.951 |
5.641 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
being the sonne of god manifested for this purpose, that hee might destroy the workes of the devill, 1 joh |
True |
0.898 |
0.892 |
2.42 |
1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
being the sonne of god manifested for this purpose, that hee might destroy the workes of the devill, 1 joh |
True |
0.892 |
0.874 |
1.745 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
being the sonne of god manifested for this purpose, that hee might destroy the workes of the devill, 1 joh |
True |
0.881 |
0.825 |
4.0 |
1 John 3.8 (Vulgate) - 2 |
1 john 3.8: in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
being the sonne of god manifested for this purpose, that hee might destroy the workes of the devill, 1 joh |
True |
0.862 |
0.655 |
0.303 |
Hebrews 2.14 (ODRV) - 1 |
hebrews 2.14: that by death he might destroy him that had the empire of death, that is to day, the diuel: |
but he pierced the serpents head, when through death, he destroyed him that had the power of death, the devill, heb |
True |
0.777 |
0.789 |
0.904 |
1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
but he pierced the serpents head, when through death, he destroyed him that had the power of death, the devill, heb. 2.14. being the sonne of god manifested for this purpose, that hee might destroy the workes of the devill, 1 joh. 3.8 |
False |
0.773 |
0.94 |
7.515 |
1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
but he pierced the serpents head, when through death, he destroyed him that had the power of death, the devill, heb. 2.14. being the sonne of god manifested for this purpose, that hee might destroy the workes of the devill, 1 joh. 3.8 |
False |
0.754 |
0.719 |
4.069 |
1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
but he pierced the serpents head, when through death, he destroyed him that had the power of death, the devill, heb. 2.14. being the sonne of god manifested for this purpose, that hee might destroy the workes of the devill, 1 joh. 3.8 |
False |
0.751 |
0.863 |
4.949 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
but he pierced the serpents head, when through death, he destroyed him that had the power of death, the devill, heb. 2.14. being the sonne of god manifested for this purpose, that hee might destroy the workes of the devill, 1 joh. 3.8 |
False |
0.74 |
0.527 |
8.732 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
but he pierced the serpents head, when through death, he destroyed him that had the power of death, the devill, heb |
True |
0.706 |
0.815 |
0.972 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
but he pierced the serpents head, when through death, he destroyed him that had the power of death, the devill, heb |
True |
0.694 |
0.773 |
0.972 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
but he pierced the serpents head, when through death, he destroyed him that had the power of death, the devill, heb. 2.14. being the sonne of god manifested for this purpose, that hee might destroy the workes of the devill, 1 joh. 3.8 |
False |
0.616 |
0.78 |
9.611 |