Matthew 2.23 (AKJV) |
matthew 2.23: and hee came and dwelt in a city called nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, he shalbe called a nazarene. |
2 he must be brought up at nazareth, so was this jesus, mat |
True |
0.741 |
0.244 |
0.561 |
Matthew 2.23 (ODRV) |
matthew 2.23: and coming he dwelt in a citie called nazareth: that it might be fulfilled which was sayd by the prophets: that he shal be called a nazarite. |
so was this jesus, matth. 2.5, 6. 2 he must be brought up at nazareth, so was this jesus, mat. 2.23. he must come riding upon an asse, and upon a colt the fole of an asse to jerusalem, zach. 9.9. this was fulfilled in this jesus, matth. 21.2. to 12. ioh. 12.12. to 16. and that no other messiah in whom these prophesies must be accomplished, is to be expected, will convictingly appeare to him who shall consider that these places, bethleem, nazareth, and ierusalem, were destroyed above sixteen hundred years since |
False |
0.74 |
0.32 |
1.893 |
Matthew 2.23 (ODRV) |
matthew 2.23: and coming he dwelt in a citie called nazareth: that it might be fulfilled which was sayd by the prophets: that he shal be called a nazarite. |
2 he must be brought up at nazareth, so was this jesus, mat |
True |
0.726 |
0.192 |
0.58 |
Matthew 2.23 (Geneva) |
matthew 2.23: and went and dwelt in a citie called nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, which was, that hee should be called a nazarite. |
2 he must be brought up at nazareth, so was this jesus, mat |
True |
0.71 |
0.251 |
0.58 |
Matthew 2.23 (Geneva) |
matthew 2.23: and went and dwelt in a citie called nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, which was, that hee should be called a nazarite. |
so was this jesus, matth. 2.5, 6. 2 he must be brought up at nazareth, so was this jesus, mat. 2.23. he must come riding upon an asse, and upon a colt the fole of an asse to jerusalem, zach. 9.9. this was fulfilled in this jesus, matth. 21.2. to 12. ioh. 12.12. to 16. and that no other messiah in whom these prophesies must be accomplished, is to be expected, will convictingly appeare to him who shall consider that these places, bethleem, nazareth, and ierusalem, were destroyed above sixteen hundred years since |
False |
0.71 |
0.185 |
1.893 |
Matthew 2.23 (Tyndale) |
matthew 2.23: and wet and dwelt in a cite called nazareth to fulfill that which was spoken by the prophetes: he shalbe called a nazarite |
2 he must be brought up at nazareth, so was this jesus, mat |
True |
0.693 |
0.176 |
0.58 |
Zechariah 9.9 (Douay-Rheims) |
zechariah 9.9: rejoice greatly, o daughter of sion, shout for joy, o daughter of jerusalem: behold thy king will come to thee, the just and saviour: he is poor, and riding upon an ass, and upon a colt the foal of an ass. |
he must come riding upon an asse, and upon a colt the fole of an asse to jerusalem, zach |
True |
0.66 |
0.85 |
2.796 |
Zechariah 9.9 (AKJV) |
zechariah 9.9: reioyce greatly, o daughter of zion; shout o daughter of ierusalem: beholde, thy king commeth vnto thee: hee is iust, and hauing saluation, lowly, and riding vpon an asse, and vpon a colt, the foale of an asse. |
he must come riding upon an asse, and upon a colt the fole of an asse to jerusalem, zach |
True |
0.66 |
0.816 |
2.552 |
Zechariah 9.9 (Geneva) |
zechariah 9.9: reioyce greatly, o daughter zion: shoute for ioy, o daughter ierusalem: beholde, thy king commeth vnto thee: he is iust and saued himselfe, poore and riding vpon an asse, and vpon a colt the foale of an asse. |
he must come riding upon an asse, and upon a colt the fole of an asse to jerusalem, zach |
True |
0.635 |
0.832 |
2.552 |