Jeremiah 31.22 (Geneva) |
jeremiah 31.22: how long wilt thou goe astray, o thou rebellious daughter? for the lord hath created a newe thing in the earth: a woman shall compasse a man. |
god creating a new thing on the earth, a woman shall compasse a man, jer |
True |
0.821 |
0.951 |
1.084 |
Jeremiah 31.22 (AKJV) |
jeremiah 31.22: how long wilt thou go about, o thou backsliding daughter? for the lord hath created a new thing in the earth: a woman shall compasse a man. |
god creating a new thing on the earth, a woman shall compasse a man, jer |
True |
0.811 |
0.959 |
1.731 |
Jeremiah 31.22 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.22: how long wilt thou be dissolute in deliciousness, o wandering daughter? for the lord hath created a new thing upon the earth: a woman shall compass a man. |
god creating a new thing on the earth, a woman shall compasse a man, jer |
True |
0.8 |
0.941 |
1.114 |
Daniel 2.34 (ODRV) - 0 |
daniel 2.34: thou sawest so, til a stone was cut out of a mountaine without handes: |
as if a stone should be cut out of a mountaine without hands, dan |
True |
0.662 |
0.94 |
1.03 |
Jeremiah 31.22 (Geneva) |
jeremiah 31.22: how long wilt thou goe astray, o thou rebellious daughter? for the lord hath created a newe thing in the earth: a woman shall compasse a man. |
whence he is called, the seed of the woman, gen. 3.15. as if a stone should be cut out of a mountaine without hands, dan. 2.34. god creating a new thing on the earth, a woman shall compasse a man, jer. 31.22. that prophesie in esa. 7.14 |
False |
0.629 |
0.836 |
1.523 |
Jeremiah 31.22 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 31.22: a woman shall compass a man. |
whence he is called, the seed of the woman, gen. 3.15. as if a stone should be cut out of a mountaine without hands, dan. 2.34. god creating a new thing on the earth, a woman shall compasse a man, jer. 31.22. that prophesie in esa. 7.14 |
False |
0.625 |
0.926 |
1.271 |
Jeremiah 31.22 (AKJV) - 2 |
jeremiah 31.22: a woman shall compasse a man. |
whence he is called, the seed of the woman, gen. 3.15. as if a stone should be cut out of a mountaine without hands, dan. 2.34. god creating a new thing on the earth, a woman shall compasse a man, jer. 31.22. that prophesie in esa. 7.14 |
False |
0.606 |
0.942 |
2.2 |