Romans 8.5 (Geneva) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
they mind the things of the spirit, v |
True |
0.82 |
0.807 |
0.876 |
Romans 8.5 (AKJV) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
they mind the things of the spirit, v |
True |
0.82 |
0.807 |
0.876 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
they that have the spirit, walk after the spirit, v |
True |
0.804 |
0.392 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
they that have the spirit, walk after the spirit, v |
True |
0.793 |
0.643 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
they that have the spirit, walk after the spirit, v |
True |
0.793 |
0.643 |
0.0 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
they that have the spirit, walk after the spirit, v |
True |
0.775 |
0.556 |
0.0 |
Romans 8.5 (ODRV) - 1 |
romans 8.5: but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
they mind the things of the spirit, v |
True |
0.768 |
0.813 |
0.805 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
they that have the spirit, walk after the spirit, v |
True |
0.745 |
0.34 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.713 |
0.244 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
they that have the spirit, walk after the spirit, v. 1. and are led by the spirit, v. 14. they mind the things of the spirit, v. 5. and their mortal bodies are quickned, |
False |
0.709 |
0.247 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
they that have the spirit, walk after the spirit, v. 1. and are led by the spirit, v. 14. they mind the things of the spirit, v. 5. and their mortal bodies are quickned, |
False |
0.709 |
0.247 |
0.0 |
Galatians 5.18 (Geneva) |
galatians 5.18: and if ye be led by the spirit, ye are not vnder the lawe. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.705 |
0.898 |
0.798 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.696 |
0.757 |
0.433 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.692 |
0.798 |
0.798 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.69 |
0.791 |
0.84 |
Galatians 5.18 (AKJV) |
galatians 5.18: but if yee be lead of the spirit, yee are not vnder the law. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.684 |
0.828 |
0.411 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
and their mortal bodies are quickned, |
True |
0.683 |
0.615 |
0.0 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
they that have the spirit, walk after the spirit, v. 1. and are led by the spirit, v. 14. they mind the things of the spirit, v. 5. and their mortal bodies are quickned, |
False |
0.682 |
0.189 |
0.0 |
Romans 8.14 (Tyndale) |
romans 8.14: for as many as are led by the sprete of god: they are the sonnes of god. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.68 |
0.743 |
0.407 |
Romans 8.5 (Tyndale) - 1 |
romans 8.5: but they that are spirituall are gostly mynded. |
they mind the things of the spirit, v |
True |
0.679 |
0.409 |
0.0 |
Galatians 5.18 (Tyndale) |
galatians 5.18: but and yf ye be ledde of the sprete then are ye not vnder the lawe. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.677 |
0.773 |
0.0 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.676 |
0.355 |
0.587 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.675 |
0.391 |
0.587 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.675 |
0.391 |
0.587 |
Galatians 5.18 (ODRV) |
galatians 5.18: but if you be led by the spirit, you are not vnder the law. |
and are led by the spirit, v |
True |
0.674 |
0.867 |
0.886 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
and their mortal bodies are quickned, |
True |
0.673 |
0.433 |
0.0 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
they mind the things of the spirit, v |
True |
0.671 |
0.185 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
and their mortal bodies are quickned, |
True |
0.657 |
0.594 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
and their mortal bodies are quickned, |
True |
0.652 |
0.376 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
and their mortal bodies are quickned, |
True |
0.631 |
0.445 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
and their mortal bodies are quickned, |
True |
0.62 |
0.368 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
and their mortal bodies are quickned, |
True |
0.615 |
0.307 |
0.0 |