John 11.25 (AKJV) - 0 |
john 11.25: iesus said vnto her, i am the resurrection, and the life: |
jesus saith unto her, i am the resurrection and the life, &c |
True |
0.924 |
0.955 |
1.391 |
John 11.25 (Geneva) - 0 |
john 11.25: iesus saide vnto her, i am the resurrection and the life: |
jesus saith unto her, i am the resurrection and the life, &c |
True |
0.922 |
0.95 |
1.391 |
John 11.25 (ODRV) |
john 11.25: iesvs saith to her: i am the resurrection and the life; he that beleeueth in me, although he be dead, shal liue. |
jesus saith unto her, i am the resurrection and the life, &c |
True |
0.873 |
0.95 |
2.94 |
John 11.25 (AKJV) |
john 11.25: iesus said vnto her, i am the resurrection, and the life: hee that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
john 35. jesus saith unto her, i am the resurrection and the life, &c. as if he should have said, thou grantest that i can raise him up at the last day |
False |
0.862 |
0.901 |
2.218 |
John 11.25 (Geneva) |
john 11.25: iesus saide vnto her, i am the resurrection and the life: he that beleeueth in me, though he were dead, yet shall he liue. |
john 35. jesus saith unto her, i am the resurrection and the life, &c. as if he should have said, thou grantest that i can raise him up at the last day |
False |
0.862 |
0.89 |
0.878 |
John 11.25 (ODRV) |
john 11.25: iesvs saith to her: i am the resurrection and the life; he that beleeueth in me, although he be dead, shal liue. |
john 35. jesus saith unto her, i am the resurrection and the life, &c. as if he should have said, thou grantest that i can raise him up at the last day |
False |
0.859 |
0.899 |
2.423 |
John 11.25 (Tyndale) |
john 11.25: iesus sayde vnto her: i am the resurreccion and the lyfe: he that beleveth on me ye though he were deed yet shall he lyve. |
john 35. jesus saith unto her, i am the resurrection and the life, &c. as if he should have said, thou grantest that i can raise him up at the last day |
False |
0.842 |
0.647 |
0.222 |
John 11.25 (Tyndale) |
john 11.25: iesus sayde vnto her: i am the resurreccion and the lyfe: he that beleveth on me ye though he were deed yet shall he lyve. |
jesus saith unto her, i am the resurrection and the life, &c |
True |
0.84 |
0.903 |
0.0 |
John 11.25 (Vulgate) |
john 11.25: dixit ei jesus: ego sum resurrectio et vita: qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet: |
jesus saith unto her, i am the resurrection and the life, &c |
True |
0.817 |
0.669 |
1.72 |
John 11.24 (AKJV) |
john 11.24: martha sayeth vnto him, i know that he shall rise againe in the resurrection at the last day. |
as if he should have said, thou grantest that i can raise him up at the last day |
True |
0.601 |
0.637 |
0.034 |