Acts 12.22 (Tyndale) - 1 |
acts 12.22: it is the voyce of a god and not of a man. |
and false acclamations, it's the voice of a god, and not of a man. acts. 22.22 |
False |
0.922 |
0.934 |
0.641 |
Acts 12.22 (AKJV) |
acts 12.22: and the people gaue a shout, saying, it is the voice of a god, and not of a man. |
and false acclamations, it's the voice of a god, and not of a man. acts. 22.22 |
False |
0.854 |
0.904 |
1.783 |
Acts 12.22 (ODRV) |
acts 12.22: and the people made acclamation, the voices of a god, & not of a man. |
and false acclamations, it's the voice of a god, and not of a man. acts. 22.22 |
False |
0.803 |
0.919 |
0.573 |
Acts 12.22 (Geneva) |
acts 12.22: and the people gaue a shoute, saying, the voyce of god, and not of man. |
and false acclamations, it's the voice of a god, and not of a man. acts. 22.22 |
False |
0.801 |
0.742 |
0.518 |
Acts 12.22 (Vulgate) - 1 |
acts 12.22: dei voces, et non hominis. |
and false acclamations, it's the voice of a god, and not of a man. acts. 22.22 |
False |
0.773 |
0.501 |
0.344 |
Acts 12.22 (Tyndale) |
acts 12.22: and the people gave a shoute sayinge: it is the voyce of a god and not of a man. |
and false acclamations, it's the voice of a god |
True |
0.697 |
0.759 |
0.107 |
Acts 12.22 (AKJV) |
acts 12.22: and the people gaue a shout, saying, it is the voice of a god, and not of a man. |
and false acclamations, it's the voice of a god |
True |
0.695 |
0.796 |
1.147 |
Acts 12.22 (Geneva) |
acts 12.22: and the people gaue a shoute, saying, the voyce of god, and not of man. |
and false acclamations, it's the voice of a god |
True |
0.627 |
0.397 |
0.107 |
Acts 12.22 (ODRV) |
acts 12.22: and the people made acclamation, the voices of a god, & not of a man. |
and false acclamations, it's the voice of a god |
True |
0.623 |
0.733 |
0.118 |