Luke 8.17 (AKJV) - 0 |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be made manifest: |
there is nothing so secret, but it shall be revealed |
False |
0.731 |
0.707 |
1.091 |
Luke 8.17 (Geneva) - 0 |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be euident: |
there is nothing so secret, but it shall be revealed |
False |
0.723 |
0.622 |
1.091 |
Luke 12.2 (Geneva) - 0 |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not bee reueiled: |
there is nothing so secret, but it shall be revealed |
False |
0.704 |
0.665 |
0.637 |
Mark 4.22 (Geneva) - 1 |
mark 4.22: neither is there a secret, but that it shall come to light. |
there is nothing so secret, but it shall be revealed |
False |
0.697 |
0.703 |
1.037 |
Luke 8.17 (Tyndale) - 1 |
luke 8.17: nether eny thinge hyd that shall not be knowen and come to lyght. |
there is nothing so secret, but it shall be revealed |
False |
0.684 |
0.248 |
0.532 |
Luke 12.2 (AKJV) |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not be reuealed, neither hid, that shall not be knowen. |
there is nothing so secret, but it shall be revealed |
False |
0.682 |
0.771 |
0.809 |
Luke 12.2 (ODRV) |
luke 12.2: for nothing is hid, that shal not be reuealed: nor secret, that shal not be knowen. |
there is nothing so secret, but it shall be revealed |
False |
0.681 |
0.659 |
0.364 |
Luke 8.17 (ODRV) |
luke 8.17: for there is not any thing secret, that shal not be made manifest; nor hid, that shal not be knowen, & come abrode. |
there is nothing so secret, but it shall be revealed |
False |
0.673 |
0.519 |
0.321 |
Mark 4.22 (ODRV) |
mark 4.22: for there is nothing hid, which shal not be made manifest: neither was any thing made secret, but that it shal come to light. |
there is nothing so secret, but it shall be revealed |
False |
0.661 |
0.737 |
0.334 |
Mark 4.22 (Tyndale) |
mark 4.22: for there is nothinge so prevy that shall not be opened: nether so secreet but that it shall come abroade. |
there is nothing so secret, but it shall be revealed |
False |
0.647 |
0.75 |
0.74 |
Mark 4.22 (AKJV) |
mark 4.22: for there is nothing hid, which shall not be manifested: neither was any thing kept secret, but that it should come abroad. |
there is nothing so secret, but it shall be revealed |
False |
0.622 |
0.801 |
0.866 |