Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and what is that to us? O generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell? but my speech at this time, shall be about the history of Judas, wherein observe three things. 1. His condemnation, by the virdict of his owne guilty conscience, (then Judas when he saw that he was condemned) 2. His mortification or imperfect repentance, he repented, &c. 3. His desperation, he departed and went, &c. let us begin with the first, (then Judas when hee saw that he was condemned) they may be understood two wayes; | and what is that to us? O generation of vipers, how can you escape the damnation of hell? but my speech At this time, shall be about the history of Judas, wherein observe three things. 1. His condemnation, by the virdict of his own guilty conscience, (then Judas when he saw that he was condemned) 2. His mortification or imperfect Repentance, he repented, etc. 3. His desperation, he departed and went, etc. let us begin with the First, (then Judas when he saw that he was condemned) they may be understood two ways; | cc r-crq vbz d p-acp pno12? sy n1 pp-f n2, q-crq vmb pn22 vvi dt n1 pp-f n1? p-acp po11 n1 p-acp d n1, vmb vbi p-acp dt n1 pp-f np1, c-crq vvb crd n2. crd po31 n1, p-acp dt n1 pp-f po31 d j n1, (av np1 c-crq pns31 vvd cst pns31 vbds vvn) crd po31 n1 cc j n1, pns31 vvd, av crd po31 n1, pns31 vvd cc vvd, av vvb pno12 vvi p-acp dt ord, (av np1 c-crq pns31 vvd cst pns31 vbds vvn) pns32 vmb vbi vvn crd n2; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 23.33 (Geneva) | matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! | o generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell | True | 0.89 | 0.957 | 3.372 |
Matthew 23.33 (AKJV) | matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? | o generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell | True | 0.89 | 0.944 | 1.902 |
Matthew 23.33 (Tyndale) | matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? | o generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell | True | 0.848 | 0.926 | 0.565 |
Matthew 23.33 (ODRV) | matthew 23.33: you serpents, vipers broods, how wil you flee from the iudgement of hel? | o generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell | True | 0.82 | 0.827 | 0.218 |
Matthew 23.33 (Vulgate) | matthew 23.33: serpentes, genimina viperarum, quomodo fugietis a judicio gehennae? | o generation of vipers, how can ye escape the damnation of hell | True | 0.726 | 0.445 | 0.0 |
Titus 3.11 (ODRV) | titus 3.11: knowing that he that is such an one, is subuerted, and sinneth, being condemned by his owne iudgement. | his condemnation, by the virdict of his owne guilty conscience, (then judas when he saw that he was condemned) 2 | True | 0.644 | 0.54 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|