1 Corinthians 15.53 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.53: and this mortall must put on immortalitie. |
our mortality that we might be invested in the robe of immortality; |
True |
0.697 |
0.351 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.53: and this mortall must put on immortalite. |
our mortality that we might be invested in the robe of immortality; |
True |
0.674 |
0.29 |
0.0 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
was contented to descend from heaven |
True |
0.67 |
0.809 |
2.229 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
our mortality that we might be invested in the robe of immortality; |
True |
0.668 |
0.407 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
was contented to descend from heaven |
True |
0.662 |
0.82 |
0.0 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
was contented to descend from heaven |
True |
0.655 |
0.833 |
0.0 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
was contented to descend from heaven |
True |
0.652 |
0.854 |
0.0 |
John 3.13 (Vulgate) |
john 3.13: et nemo ascendit in caelum, nisi qui descendit de caelo, filius hominis, qui est in caelo. |
was contented to descend from heaven |
True |
0.648 |
0.699 |
0.0 |