Ephesians 4.3 (Tyndale) |
ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace |
if then ye will be the sons of the most highest, your endeavor must be this, to preserve the unity of the spirit in the bond of peace |
True |
0.773 |
0.732 |
1.201 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
if then ye will be the sons of the most highest, your endeavor must be this, to preserve the unity of the spirit in the bond of peace |
True |
0.759 |
0.789 |
0.111 |
Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
if then ye will be the sons of the most highest, your endeavor must be this, to preserve the unity of the spirit in the bond of peace |
True |
0.759 |
0.789 |
0.111 |
Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
if then ye will be the sons of the most highest, your endeavor must be this, to preserve the unity of the spirit in the bond of peace |
True |
0.742 |
0.87 |
0.117 |
Ephesians 4.3 (Vulgate) |
ephesians 4.3: solliciti servare unitatem spiritus in vinculo pacis. |
if then ye will be the sons of the most highest, your endeavor must be this, to preserve the unity of the spirit in the bond of peace |
True |
0.707 |
0.412 |
0.0 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
remember that our god is called the god of peace, his gospel the gospel of peace, his ministers the ambassadours of peace; his natural son the author of peace, his adopted sons, the children of peace: if then ye will be the sons of the most highest, your endeavor must be this, to preserve the unity of the spirit in the bond of peace |
False |
0.675 |
0.696 |
0.296 |
Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
remember that our god is called the god of peace, his gospel the gospel of peace, his ministers the ambassadours of peace; his natural son the author of peace, his adopted sons, the children of peace: if then ye will be the sons of the most highest, your endeavor must be this, to preserve the unity of the spirit in the bond of peace |
False |
0.675 |
0.696 |
0.296 |
Ephesians 4.3 (Vulgate) |
ephesians 4.3: solliciti servare unitatem spiritus in vinculo pacis. |
remember that our god is called the god of peace, his gospel the gospel of peace, his ministers the ambassadours of peace; his natural son the author of peace, his adopted sons, the children of peace: if then ye will be the sons of the most highest, your endeavor must be this, to preserve the unity of the spirit in the bond of peace |
False |
0.671 |
0.622 |
0.0 |
Ephesians 4.3 (Tyndale) |
ephesians 4.3: and that ye be dyliget to kepe the vnitie of the sprete in the bonde of peace |
remember that our god is called the god of peace, his gospel the gospel of peace, his ministers the ambassadours of peace; his natural son the author of peace, his adopted sons, the children of peace: if then ye will be the sons of the most highest, your endeavor must be this, to preserve the unity of the spirit in the bond of peace |
False |
0.669 |
0.721 |
1.377 |
Ephesians 4.3 (ODRV) |
ephesians 4.3: careful to keep the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
remember that our god is called the god of peace, his gospel the gospel of peace, his ministers the ambassadours of peace; his natural son the author of peace, his adopted sons, the children of peace: if then ye will be the sons of the most highest, your endeavor must be this, to preserve the unity of the spirit in the bond of peace |
False |
0.649 |
0.852 |
0.311 |