2 Timothy 4.7 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, and haue finished my course: |
have fought a good fight and have finished my course |
True |
0.904 |
0.956 |
0.266 |
2 Timothy 4.7 (Tyndale) |
2 timothy 4.7: i have fought a good fight and have fulfilled my course and have kept the fayth. |
have fought a good fight and have finished my course |
True |
0.821 |
0.945 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (AKJV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue finished my course, i haue kept the faith. |
have fought a good fight and have finished my course |
True |
0.809 |
0.932 |
0.239 |
2 Timothy 4.7 (ODRV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue consummate my course, i haue kept the faith. |
have fought a good fight and have finished my course |
True |
0.807 |
0.927 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (Geneva) - 0 |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, and haue finished my course: |
when the time of his departing is at hand, say with the blessed apostle, if have fought a good fight and have finished my course |
False |
0.71 |
0.887 |
1.037 |
2 Timothy 4.7 (Tyndale) |
2 timothy 4.7: i have fought a good fight and have fulfilled my course and have kept the fayth. |
when the time of his departing is at hand, say with the blessed apostle, if have fought a good fight and have finished my course |
False |
0.682 |
0.795 |
0.0 |
2 Timothy 4.7 (AKJV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue finished my course, i haue kept the faith. |
when the time of his departing is at hand, say with the blessed apostle, if have fought a good fight and have finished my course |
False |
0.658 |
0.813 |
0.926 |
2 Timothy 4.7 (ODRV) |
2 timothy 4.7: i haue fought a good fight, i haue consummate my course, i haue kept the faith. |
when the time of his departing is at hand, say with the blessed apostle, if have fought a good fight and have finished my course |
False |
0.646 |
0.789 |
0.0 |
2 Timothy 4.6 (Geneva) |
2 timothy 4.6: for i am nowe readie to be offered, and the time of my departing is at hand. |
when the time of his departing is at hand, say with the blessed apostle |
True |
0.615 |
0.866 |
1.201 |
2 Timothy 4.6 (AKJV) |
2 timothy 4.6: for i am now readie to bee offered, and the time of my departure is at hand. |
when the time of his departing is at hand, say with the blessed apostle |
True |
0.609 |
0.865 |
0.246 |
2 Timothy 4.6 (Tyndale) |
2 timothy 4.6: for i am now redy to be offered and the tyme of my departynge is at honde. |
when the time of his departing is at hand, say with the blessed apostle, if have fought a good fight and have finished my course |
False |
0.608 |
0.341 |
0.0 |
2 Timothy 4.6 (Geneva) |
2 timothy 4.6: for i am nowe readie to be offered, and the time of my departing is at hand. |
when the time of his departing is at hand, say with the blessed apostle, if have fought a good fight and have finished my course |
False |
0.606 |
0.761 |
4.02 |
2 Timothy 4.6 (Tyndale) |
2 timothy 4.6: for i am now redy to be offered and the tyme of my departynge is at honde. |
when the time of his departing is at hand, say with the blessed apostle |
True |
0.603 |
0.585 |
0.0 |
2 Timothy 4.6 (AKJV) |
2 timothy 4.6: for i am now readie to bee offered, and the time of my departure is at hand. |
when the time of his departing is at hand, say with the blessed apostle, if have fought a good fight and have finished my course |
False |
0.602 |
0.766 |
2.161 |