In-Text |
so can he not easily ascend, being pressed down by a weighty burthen too heavie for him to beare, he is like to the Gyant under Sicily: Nititur ille quidem pugnat { que } resurgere saepe, Dextrae sed Ausonio manus est subjectae Peloro, Laeva Pachine tibi, Lylibaeo crura premuntur Aetna caput — |
so can he not Easily ascend, being pressed down by a weighty burden too heavy for him to bear, he is like to the Giant under Sicily: Nititur Isle quidem Pugnat { que } resurgere saepe, Dextrae said Ausonio manus est subjectae Peloro, Left Pachine tibi, Lylibaeo crura premuntur Aetna caput — |
av vmb pns31 xx av-j vvi, vbg vvn a-acp p-acp dt j n1 av j c-acp pno31 pc-acp vvi, pns31 vbz av-j p-acp dt n1 p-acp np1: fw-la fw-la fw-la fw-la { fw-fr } fw-la fw-la, np1 vvd np1 fw-la fw-la fw-la np1, np1 n1 fw-la, np1 fw-la fw-la np1 fw-la — |