Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evill which he would not, that he doth |
True |
0.797 |
0.879 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evill which he would not, that he doth |
True |
0.77 |
0.724 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
the evill which he would not, that he doth |
True |
0.762 |
0.691 |
2.547 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evill which he would not, that he doth |
True |
0.759 |
0.767 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: but the euill which i would not, that i doe. |
so that oftentimes the good which he would, that he cannot doe, but the evill which he would not, that he doth |
False |
0.717 |
0.646 |
2.15 |
Romans 7.19 (AKJV) - 1 |
romans 7.19: but the euill which i would not, that i doe. |
the evill which he would not |
True |
0.712 |
0.815 |
0.0 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
so that oftentimes the good which he would, that he cannot doe, but the evill which he would not, that he doth |
False |
0.7 |
0.367 |
2.039 |
Romans 7.19 (Tyndale) |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: but that evill do i which i wolde not. |
so that oftentimes the good which he would, that he cannot doe, but the evill which he would not, that he doth |
False |
0.698 |
0.303 |
2.853 |
Romans 7.19 (ODRV) - 1 |
romans 7.19: but the euil which i wil not, that i doe. |
the evill which he would not |
True |
0.694 |
0.569 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 1 |
romans 7.19: but that evill do i which i wolde not. |
the evill which he would not |
True |
0.689 |
0.733 |
2.755 |
Romans 7.19 (Vulgate) |
romans 7.19: non enim quod volo bonum, hoc facio: sed quod nolo malum, hoc ago. |
the evill which he would not, that he doth |
True |
0.689 |
0.209 |
0.0 |
Romans 7.19 (AKJV) - 0 |
romans 7.19: for the good that i would, i do not: |
so that oftentimes the good which he would, that he cannot doe |
True |
0.686 |
0.47 |
0.905 |
Romans 7.15 (AKJV) - 1 |
romans 7.15: for what i would, that do i not, but what i hate, that doe i. |
the evill which he would not, that he doth |
True |
0.683 |
0.315 |
0.0 |
Romans 7.19 (Tyndale) - 0 |
romans 7.19: for i doo not that good thinge which i wold: |
so that oftentimes the good which he would, that he cannot doe |
True |
0.668 |
0.343 |
0.765 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
the evill which he would not |
True |
0.662 |
0.736 |
0.0 |
Romans 7.19 (ODRV) |
romans 7.19: for not the good which i wil, that doe i; but the euil which i wil not, that i doe. |
so that oftentimes the good which he would, that he cannot doe, but the evill which he would not, that he doth |
False |
0.661 |
0.398 |
2.319 |
Romans 7.19 (Geneva) |
romans 7.19: for i doe not the good thing, which i would, but the euil, which i would not, that do i. |
so that oftentimes the good which he would, that he cannot doe |
True |
0.623 |
0.548 |
2.039 |