| John 8.39 (AKJV) |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
when the jews told christ that abraham was their father, he tells them no, because it abraham were your father, yee would do the works of abraham |
True |
0.874 |
0.819 |
12.935 |
| John 8.38 (Tyndale) |
john 8.38: they answered and sayde vnto him: abraham is oure father. iesus sayde vnto them. if ye were abrahams chyldren ye wolde do the dedes of abraham. |
when the jews told christ that abraham was their father, he tells them no, because it abraham were your father, yee would do the works of abraham |
True |
0.867 |
0.597 |
7.642 |
| John 8.39 (Geneva) |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
when the jews told christ that abraham was their father, he tells them no, because it abraham were your father, yee would do the works of abraham |
True |
0.866 |
0.775 |
7.642 |
| John 8.39 (ODRV) |
john 8.39: they answered, and said to him: our father is abraham. iesvs saith to them: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
when the jews told christ that abraham was their father, he tells them no, because it abraham were your father, yee would do the works of abraham |
True |
0.851 |
0.477 |
9.679 |
| John 8.39 (AKJV) |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
if god be your father, where is his honour? where is that filial obedience you should perform to his commandements? when the jews told christ that abraham was their father, he tells them no, because it abraham were your father, yee would do the works of abraham |
False |
0.786 |
0.832 |
14.353 |
| John 8.39 (Geneva) |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
if god be your father, where is his honour? where is that filial obedience you should perform to his commandements? when the jews told christ that abraham was their father, he tells them no, because it abraham were your father, yee would do the works of abraham |
False |
0.776 |
0.802 |
9.018 |
| John 8.38 (Tyndale) |
john 8.38: they answered and sayde vnto him: abraham is oure father. iesus sayde vnto them. if ye were abrahams chyldren ye wolde do the dedes of abraham. |
if god be your father, where is his honour? where is that filial obedience you should perform to his commandements? when the jews told christ that abraham was their father, he tells them no, because it abraham were your father, yee would do the works of abraham |
False |
0.768 |
0.664 |
9.018 |
| John 8.39 (ODRV) |
john 8.39: they answered, and said to him: our father is abraham. iesvs saith to them: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
if god be your father, where is his honour? where is that filial obedience you should perform to his commandements? when the jews told christ that abraham was their father, he tells them no, because it abraham were your father, yee would do the works of abraham |
False |
0.742 |
0.622 |
11.29 |
| Malachi 1.6 (AKJV) - 1 |
malachi 1.6: if then i be a father, where is mine honour? |
if god be your father, where is his honour |
True |
0.667 |
0.849 |
6.599 |
