Early English Printed Sermons


Sermons preached upon severall occasions by Lancelot Dawes ...

Dawes, Lancelot, 1580-1653
Publisher: Printed for Humphrey Robinson
Place of Publication: London
Publication Year: 1653
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A37274 ESTC ID: R16688 STC ID: D450
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4385 located on Page 76

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And let the peace of God rule in your hearts, and the God of peace shall be with you. And let the peace of God Rule in your hearts, and the God of peace shall be with you. cc vvb dt n1 pp-f np1 vvi p-acp po22 n2, cc dt n1 pp-f n1 vmb vbi p-acp pn22.
Note 0 Colos. 3. 12, 13. 15. Colos 3. 12, 13. 15. np1 crd crd, crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Thessalonians 3.16 (ODRV); Colossians 13.15; Colossians 3.12; Colossians 3.13 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) 2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. and let the peace of god rule in your hearts, and the god of peace shall be with you False 0.803 0.27 0.887
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) 2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. the god of peace shall be with you False 0.799 0.766 2.007
Romans 15.33 (Tyndale) romans 15.33: the god of peace be with you. amen. the god of peace shall be with you False 0.797 0.894 4.406
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) 2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. the god of peace shall be with you False 0.792 0.827 2.007
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) 2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. the god of peace shall be with you False 0.791 0.767 2.057
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) 2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. the god of peace shall be with you False 0.79 0.696 1.96
Colossians 3.15 (Tyndale) - 0 colossians 3.15: and the peace of god rule in youre hertes to the which peace ye are called in one body. and let the peace of god rule in your hearts False 0.786 0.899 7.033
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) 2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. and let the peace of god rule in your hearts, and the god of peace shall be with you False 0.777 0.373 0.916
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) 2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. and let the peace of god rule in your hearts, and the god of peace shall be with you False 0.774 0.297 0.916
Romans 15.33 (ODRV) romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. the god of peace shall be with you False 0.765 0.833 4.222
Romans 15.33 (ODRV) romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. and let the peace of god rule in your hearts, and the god of peace shall be with you False 0.755 0.607 2.575
Romans 15.33 (Geneva) romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. the god of peace shall be with you False 0.753 0.868 4.406
Romans 15.33 (AKJV) romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. the god of peace shall be with you False 0.753 0.804 4.222
Romans 15.33 (Tyndale) romans 15.33: the god of peace be with you. amen. and let the peace of god rule in your hearts, and the god of peace shall be with you False 0.753 0.665 2.726
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) 2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. and let the peace of god rule in your hearts, and the god of peace shall be with you False 0.752 0.363 0.946
Colossians 3.15 (Geneva) colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull. and let the peace of god rule in your hearts False 0.741 0.907 12.01
Romans 15.33 (AKJV) romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. and let the peace of god rule in your hearts, and the god of peace shall be with you False 0.735 0.385 2.575
Romans 15.33 (Vulgate) romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. the god of peace shall be with you False 0.726 0.749 0.0
Romans 15.33 (Geneva) romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. and let the peace of god rule in your hearts, and the god of peace shall be with you False 0.722 0.586 2.726
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) 2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. and let the peace of god rule in your hearts False 0.712 0.203 2.756
Philippians 4.7 (Geneva) philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. and let the peace of god rule in your hearts False 0.708 0.422 2.949
2 Thessalonians 3.16 (Vulgate) 2 thessalonians 3.16: ipse autem dominus pacis det vobis pacem sempiternam in omni loco. dominus sit cum omnibus vobis. the god of peace shall be with you False 0.702 0.263 0.0
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) 2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. and let the peace of god rule in your hearts False 0.701 0.206 2.756
Philippians 4.7 (AKJV) philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. and let the peace of god rule in your hearts False 0.696 0.396 5.796
Colossians 3.15 (AKJV) colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which also yee are called in one body: and be yee thankefull. and let the peace of god rule in your hearts False 0.693 0.922 12.01
Philippians 4.7 (ODRV) philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. and let the peace of god rule in your hearts False 0.67 0.414 3.064
Philippians 4.7 (Tyndale) philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. and let the peace of god rule in your hearts False 0.667 0.312 2.949
Colossians 3.15 (ODRV) colossians 3.15: and let the peace of christ exult in your harts, wherein also you are called in one body: and be thankeful. and let the peace of god rule in your hearts False 0.615 0.771 5.454




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Colos. 3. 12, 13. 15. Colossians 3.12; Colossians 13.15