Philemon 1.19 (ODRV) - 2 |
philemon 1.19: not say to thee, that thou owest me thine owne self also. |
paul said to philemon, thou owest to mee even thine owne selfe |
True |
0.853 |
0.907 |
1.627 |
Philemon 1.19 (Tyndale) - 2 |
philemon 1.19: so that i do not saye to the howe that thou owest vnto me even thyne awne silfe. |
paul said to philemon, thou owest to mee even thine owne selfe |
True |
0.849 |
0.874 |
0.875 |
Philemon 1.19 (AKJV) - 1 |
philemon 1.19: albeit i doe not say to thee how thou owest vnto me, euen thine owne selfe besides: |
paul said to philemon, thou owest to mee even thine owne selfe |
True |
0.811 |
0.909 |
2.288 |
Philemon 1.19 (Geneva) - 1 |
philemon 1.19: i will recompense it, albeit i doe not say to thee, that thou owest moreouer vnto me euen thine owne selfe. |
paul said to philemon, thou owest to mee even thine owne selfe |
True |
0.796 |
0.894 |
2.141 |
Philemon 1.19 (Tyndale) - 2 |
philemon 1.19: so that i do not saye to the howe that thou owest vnto me even thyne awne silfe. |
and god may say to every one of us, as paul said to philemon, thou owest to mee even thine owne selfe |
False |
0.796 |
0.665 |
0.875 |
Philemon 1.19 (ODRV) - 2 |
philemon 1.19: not say to thee, that thou owest me thine owne self also. |
and god may say to every one of us, as paul said to philemon, thou owest to mee even thine owne selfe |
False |
0.785 |
0.858 |
2.042 |
Philemon 1.19 (Geneva) - 1 |
philemon 1.19: i will recompense it, albeit i doe not say to thee, that thou owest moreouer vnto me euen thine owne selfe. |
and god may say to every one of us, as paul said to philemon, thou owest to mee even thine owne selfe |
False |
0.74 |
0.784 |
2.475 |
Philemon 1.19 (AKJV) - 1 |
philemon 1.19: albeit i doe not say to thee how thou owest vnto me, euen thine owne selfe besides: |
and god may say to every one of us, as paul said to philemon, thou owest to mee even thine owne selfe |
False |
0.724 |
0.818 |
2.646 |