Psalms 86.3 (ODRV) |
psalms 86.3: glorious thinges are saide of thee, o cittie of god. |
oh how excellent things are spoken of thee thou citie of god |
True |
0.863 |
0.889 |
0.0 |
Psalms 86.3 (Vulgate) |
psalms 86.3: gloriosa dicta sunt de te, civitas dei ! |
oh how excellent things are spoken of thee thou citie of god |
True |
0.833 |
0.182 |
0.0 |
Revelation 21.11 (Geneva) |
revelation 21.11: hauing the glorie of god: and her shining was like vnto a stone most precious, as a iasper stone cleare as crystall, |
a citie having the glory of god, a citie of pure gold like unto cleare glasse, revel |
True |
0.832 |
0.735 |
0.92 |
Revelation 21.11 (AKJV) |
revelation 21.11: hauing the glory of god: and her light was like vnto a stone most precious; euen like a iasper stone, cleare as christal, |
a citie having the glory of god, a citie of pure gold like unto cleare glasse, revel |
True |
0.828 |
0.685 |
2.689 |
Revelation 21.18 (ODRV) - 1 |
revelation 21.18: but the citie it-self pure gold, like to pure glasse. |
a citie having the glory of god, a citie of pure gold like unto cleare glasse, revel |
True |
0.818 |
0.845 |
8.734 |
Psalms 87.3 (AKJV) |
psalms 87.3: glorious things are spoken of thee, o citie of god. selah. |
oh how excellent things are spoken of thee thou citie of god |
True |
0.814 |
0.9 |
0.0 |
Psalms 87.3 (Geneva) |
psalms 87.3: glorious things are spoken of thee, o citie of god. selah. |
oh how excellent things are spoken of thee thou citie of god |
True |
0.814 |
0.9 |
0.0 |
Revelation 21.11 (Tyndale) |
revelation 21.11: havynge the brightnes of god. and her shynynge was lyke vnto a stone moste precious even a iaspar cleare as cristall: |
a citie having the glory of god, a citie of pure gold like unto cleare glasse, revel |
True |
0.811 |
0.284 |
0.548 |
Revelation 21.11 (ODRV) |
revelation 21.11: hauing the glorie of god, and the light thereof like to a pretious stone, as it were to the iasper stone, euen as crystal. |
a citie having the glory of god, a citie of pure gold like unto cleare glasse, revel |
True |
0.803 |
0.522 |
0.646 |
Hebrews 11.10 (ODRV) - 1 |
hebrews 11.10: whose artificer and maker is god. |
whose builder and maker is god, heb |
True |
0.756 |
0.902 |
0.479 |
Revelation 21.18 (AKJV) |
revelation 21.18: and the building of the wall of it was of iasper, and the city was pure gold, like vnto cleare glasse. |
a citie having the glory of god, a citie of pure gold like unto cleare glasse, revel |
True |
0.735 |
0.745 |
4.603 |
Revelation 21.18 (Geneva) |
revelation 21.18: and ye building of the wall of it was of iasper: and the citie was pure golde, like vnto cleare glasse. |
a citie having the glory of god, a citie of pure gold like unto cleare glasse, revel |
True |
0.71 |
0.75 |
5.899 |
Hebrews 11.10 (Geneva) |
hebrews 11.10: for he looked for a citie hauing a foundation, whose builder and maker is god. |
whose builder and maker is god, heb |
True |
0.696 |
0.909 |
1.433 |
Hebrews 11.10 (AKJV) |
hebrews 11.10: for hee looked for a citie which hath foundations, whose builder and maker is god. |
whose builder and maker is god, heb |
True |
0.688 |
0.902 |
1.373 |
Psalms 86.3 (ODRV) |
psalms 86.3: glorious thinges are saide of thee, o cittie of god. |
whose builder and maker is god, heb. 11. 10. a citie having the glory of god, a citie of pure gold like unto cleare glasse, revel. 21. oh how excellent things are spoken of thee thou citie of god |
False |
0.687 |
0.627 |
0.0 |
Hebrews 11.10 (Tyndale) |
hebrews 11.10: for he loked for a citie havinge a foundacion whose bylder and maker is god. |
whose builder and maker is god, heb |
True |
0.662 |
0.861 |
0.395 |
Hebrews 3.4 (Geneva) |
hebrews 3.4: for euery house is builded of some man, and he that hath built all things, is god. |
whose builder and maker is god, heb |
True |
0.653 |
0.627 |
0.378 |
Hebrews 3.4 (AKJV) |
hebrews 3.4: for euery house is builded by some man, but hee that built all things is god. |
whose builder and maker is god, heb |
True |
0.638 |
0.677 |
0.378 |
Psalms 87.3 (Geneva) |
psalms 87.3: glorious things are spoken of thee, o citie of god. selah. |
whose builder and maker is god, heb. 11. 10. a citie having the glory of god, a citie of pure gold like unto cleare glasse, revel. 21. oh how excellent things are spoken of thee thou citie of god |
False |
0.632 |
0.569 |
1.614 |
Psalms 87.3 (AKJV) |
psalms 87.3: glorious things are spoken of thee, o citie of god. selah. |
whose builder and maker is god, heb. 11. 10. a citie having the glory of god, a citie of pure gold like unto cleare glasse, revel. 21. oh how excellent things are spoken of thee thou citie of god |
False |
0.632 |
0.569 |
1.614 |
Hebrews 3.4 (ODRV) |
hebrews 3.4: for euery house is framed of some man. but he that created al things, is god. |
whose builder and maker is god, heb |
True |
0.616 |
0.43 |
0.378 |