In-Text |
but the other (which is, as it were, separated and somewhat distant from them, by the interlacing of two other Vialls, viz. the fourth and the fift) is called by the particular name of Euphrates. As for their plagues they are different, not onely in that the said rivers and fountaines are plagued by the third Viall of the third Angell, a long while before the sixt Angell did power out the plague of his Viall upon the said Euphrates; but because there is also a great difference betweene the parties upon whom the said third Angel did powre his said Viall, and those upon whom the sixt did powre his, as wee shall shew by and by. |
but the other (which is, as it were, separated and somewhat distant from them, by the interlacing of two other Vials, viz. the fourth and the fift) is called by the particular name of Euphrates. As for their plagues they Are different, not only in that the said Rivers and fountains Are plagued by the third Vial of the third Angel, a long while before the sixt Angel did power out the plague of his Vial upon the said Euphrates; but Because there is also a great difference between the parties upon whom the said third Angel did pour his said Vial, and those upon whom the sixt did pour his, as we shall show by and by. |
p-acp dt n-jn (r-crq vbz, c-acp pn31 vbdr, vvn cc av j p-acp pno32, p-acp dt vvg pp-f crd j-jn n2, n1 dt ord cc dt ord) vbz vvn p-acp dt j n1 pp-f np1. c-acp p-acp po32 n2 pns32 vbr j, xx av-j p-acp d dt j-vvn n2 cc n2 vbr vvn p-acp dt ord n1 pp-f dt ord n1, dt j n1 p-acp dt ord n1 vdd vvi av dt n1 pp-f po31 n1 p-acp dt j-vvn np1; p-acp c-acp pc-acp vbz av dt j n1 p-acp dt n2 p-acp ro-crq dt j-vvn ord n1 vdd vvi po31 j-vvn n1, cc d p-acp ro-crq dt ord vdd n1 po31, c-acp pns12 vmb vvi p-acp cc p-acp. |
Note 0 |
For the third Viall was p•••ed presently after the forem•ntioned Councells of 〈 ◊ 〉 and T• …, about which time A• … the T• … wast•d •any kingdomes in Eu• …, and •p•lt ••ch Christian blood. The like did Mahomet the seccond, and Bajazeth his successors, s•• •••ls Turkish Hist. from the yeare of Christ 1420. to 1600. &c. |
For the third Vial was p•••ed presently After the forem•ntioned Counsels of 〈 ◊ 〉 and T• …, about which time A• … the T• … wast•d •any kingdoms in Eu• …, and •p•lt ••ch Christian blood. The like did Mahomet the Second, and Bajazeth his Successors, s•• •••ls Turkish Hist. from the year of christ 1420. to 1600. etc. |
p-acp dt ord n1 vbds vvn av-j p-acp dt j n2 pp-f 〈 sy 〉 cc np1 …, p-acp r-crq n1 np1 … dt np1 … vdd vvi n2 p-acp np1 …, cc n1 j njp n1. dt av-j vdd np1 dt j, cc np1 po31 n2, n1 av jp np1 p-acp dt n1 pp-f np1 crd p-acp crd av |
Note 1 |
The sixt Viall was powred upon Euphrates about the yeare 1632 & so forwards, the effect whereof) viz, the drying up of it) appeared first in Scotland, anno 1639 when the sentence of Excommunication was deceived against the Hierarchie and the ministers thereof. |
The sixt Vial was poured upon Euphrates about the year 1632 & so forward, the Effect whereof) videlicet, the drying up of it) appeared First in Scotland, Anno 1639 when the sentence of Excommunication was deceived against the Hierarchy and the Ministers thereof. |
dt ord n1 vbds vvn p-acp np1 p-acp dt n1 crd cc av av-j, dt n1 c-crq) av, dt vvg a-acp pp-f pn31) vvd ord p-acp np1, fw-la crd c-crq dt n1 pp-f n1 vbds vvn p-acp dt n1 cc dt n2 av. |