Numbers 25.1 (Geneva) |
numbers 25.1: nowe whiles israel abode in shittim, the people began to commit whoredome with the daughters of moab: |
then the people of israel, went forward advancing to their last mansions or journeys, viz. to the 41 and 42. and pitched all along the said river jordan, from beth-jesimoth, signifying the house of desolation, to abel. shittim, signifying sorrow of thornes. as it happened indeede unto them, both for their corporall & spirituall whoredome, the one, that is the corporal, committed with the daughters of moab, and the spirituall whoredom (through the counsell of balaam) committed in trespassing against the lord for worshipping of peor, |
False |
0.678 |
0.28 |
0.435 |
Numbers 25.1 (AKJV) |
numbers 25.1: and israel abode in shittim, and the people begun to commit whoredome with the daughters of moab. |
then the people of israel, went forward advancing to their last mansions or journeys, viz. to the 41 and 42. and pitched all along the said river jordan, from beth-jesimoth, signifying the house of desolation, to abel. shittim, signifying sorrow of thornes. as it happened indeede unto them, both for their corporall & spirituall whoredome, the one, that is the corporal, committed with the daughters of moab, and the spirituall whoredom (through the counsell of balaam) committed in trespassing against the lord for worshipping of peor, |
False |
0.656 |
0.4 |
0.465 |
Numbers 25.1 (Geneva) |
numbers 25.1: nowe whiles israel abode in shittim, the people began to commit whoredome with the daughters of moab: |
as it happened indeede unto them, both for their corporall & spirituall whoredome, the one, that is the corporal, committed with the daughters of moab |
True |
0.642 |
0.383 |
0.217 |
Numbers 25.1 (Geneva) |
numbers 25.1: nowe whiles israel abode in shittim, the people began to commit whoredome with the daughters of moab: |
is the corporal, committed with the daughters of moab |
True |
0.634 |
0.678 |
0.25 |
Numbers 25.1 (Douay-Rheims) |
numbers 25.1: and israel at that time abode in settim, and the people committed fornication with the daughters of moab, |
then the people of israel, went forward advancing to their last mansions or journeys, viz. to the 41 and 42. and pitched all along the said river jordan, from beth-jesimoth, signifying the house of desolation, to abel. shittim, signifying sorrow of thornes. as it happened indeede unto them, both for their corporall & spirituall whoredome, the one, that is the corporal, committed with the daughters of moab, and the spirituall whoredom (through the counsell of balaam) committed in trespassing against the lord for worshipping of peor, |
False |
0.631 |
0.597 |
3.2 |
Numbers 25.1 (AKJV) |
numbers 25.1: and israel abode in shittim, and the people begun to commit whoredome with the daughters of moab. |
is the corporal, committed with the daughters of moab |
True |
0.606 |
0.7 |
0.268 |
Numbers 25.1 (Douay-Rheims) |
numbers 25.1: and israel at that time abode in settim, and the people committed fornication with the daughters of moab, |
is the corporal, committed with the daughters of moab |
True |
0.602 |
0.674 |
1.262 |
Numbers 31.16 (AKJV) |
numbers 31.16: behold, these caused the children of israel, through the counsell of balaam, to commit trespasse against the lord in the matter of peor, and there was a plague among the congregation of the lord. |
the spirituall whoredom (through the counsell of balaam) committed in trespassing against the lord for worshipping of peor, |
True |
0.601 |
0.718 |
0.405 |