Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
like the raging sea, that cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
True |
0.836 |
0.946 |
0.406 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
like the raging sea, that cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
True |
0.829 |
0.938 |
1.159 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
like the raging sea, that cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
True |
0.817 |
0.918 |
0.348 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
True |
0.785 |
0.938 |
0.232 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
True |
0.781 |
0.936 |
0.232 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
cannot rest, whose waters cast up mire and dirt |
True |
0.759 |
0.917 |
0.985 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
becomming thereby impassable, and like the raging sea, that cannot rest, whose waters cast up mire and dirt, as saith the prophet isa. 57. 20. as it proved (especially, |
False |
0.755 |
0.894 |
0.522 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
becomming thereby impassable, and like the raging sea, that cannot rest, whose waters cast up mire and dirt, as saith the prophet isa. 57. 20. as it proved (especially, |
False |
0.74 |
0.817 |
0.464 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
becomming thereby impassable, and like the raging sea, that cannot rest, whose waters cast up mire and dirt, as saith the prophet isa. 57. 20. as it proved (especially, |
False |
0.733 |
0.853 |
1.275 |