Revelation 19.5 (ODRV) |
revelation 19.5: and a voice came out from the throne, saying: say praise to our god al ye his seruants: and you that feare him, litle and great. |
and the heads of them now assembled or met together in the presence of god in parliament, passed over the mysticall euphrates) had fallen downe, and worshipped god that sate on the throne, saying amen, hallelujah, that then a voyce came out of the throne saying, prayse our god, all ye his servants, |
False |
0.622 |
0.805 |
1.104 |
Revelation 19.5 (Geneva) |
revelation 19.5: then a voyce came out of the throne, saying, prayse our god, all ye his seruants, and ye that feare him, both small and great. |
and the heads of them now assembled or met together in the presence of god in parliament, passed over the mysticall euphrates) had fallen downe, and worshipped god that sate on the throne, saying amen, hallelujah, that then a voyce came out of the throne saying, prayse our god, all ye his servants, |
False |
0.618 |
0.902 |
3.037 |
Revelation 19.5 (AKJV) |
revelation 19.5: and a voice came out of the throne, saying, praise our god all yee his seruants, and ye that feare him, both small and great. |
and the heads of them now assembled or met together in the presence of god in parliament, passed over the mysticall euphrates) had fallen downe, and worshipped god that sate on the throne, saying amen, hallelujah, that then a voyce came out of the throne saying, prayse our god, all ye his servants, |
False |
0.609 |
0.864 |
1.14 |
Revelation 19.5 (Tyndale) |
revelation 19.5: and a voyce cam out of the seate saying: prayse oure lorde god all ye that are his servauntes and ye that feare him both small and grett. |
and the heads of them now assembled or met together in the presence of god in parliament, passed over the mysticall euphrates) had fallen downe, and worshipped god that sate on the throne, saying amen, hallelujah, that then a voyce came out of the throne saying, prayse our god, all ye his servants, |
False |
0.609 |
0.825 |
2.859 |