John 2.13 (AKJV) |
john 2.13: and the iewes passeouer was at hand, & iesus went vp to hierusalem |
and so in john 2. 13. &c. where it is said, that the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
False |
0.914 |
0.9 |
2.493 |
John 2.13 (ODRV) |
john 2.13: and the pasche of the iewes was at hand, and iesvs went vp to hierusalem: |
and so in john 2. 13. &c. where it is said, that the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
False |
0.89 |
0.655 |
2.493 |
John 2.13 (Geneva) |
john 2.13: for the iewes passeouer was at hande. therefore iesus went vp to hierusalem. |
and so in john 2. 13. &c. where it is said, that the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
False |
0.887 |
0.869 |
1.392 |
John 2.13 (Geneva) |
john 2.13: for the iewes passeouer was at hande. therefore iesus went vp to hierusalem. |
the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
True |
0.85 |
0.933 |
0.349 |
John 2.13 (AKJV) |
john 2.13: and the iewes passeouer was at hand, & iesus went vp to hierusalem |
the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
True |
0.845 |
0.949 |
1.588 |
John 2.13 (ODRV) |
john 2.13: and the pasche of the iewes was at hand, and iesvs went vp to hierusalem: |
the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
True |
0.836 |
0.927 |
1.588 |
John 2.13 (Wycliffe) |
john 2.13: and the pask of jewis was nyy, and jhesus wente vp to jerusalem. |
the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
True |
0.82 |
0.599 |
1.554 |
John 5.1 (ODRV) |
john 5.1: after these things there was a festiual day of the iewes, and iesvs went vp to hierusalem. |
and so in john 2. 13. &c. where it is said, that the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
False |
0.819 |
0.326 |
0.666 |
John 2.13 (Tyndale) |
john 2.13: and the iewes ester was even at honde and iesus went vp to ierusalem |
the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
True |
0.794 |
0.755 |
0.349 |
John 5.1 (ODRV) |
john 5.1: after these things there was a festiual day of the iewes, and iesvs went vp to hierusalem. |
the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
True |
0.77 |
0.821 |
0.334 |
John 5.1 (Tyndale) |
john 5.1: after that ther was a feast of the iewes and iesus went vp to ierusalem. |
the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
True |
0.762 |
0.73 |
0.349 |
John 5.1 (AKJV) |
john 5.1: after this there was a feast of the iewes, and iesus went vp to hierusalem. |
the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
True |
0.749 |
0.764 |
0.365 |
John 5.1 (Geneva) |
john 5.1: after that, there was a feast of the iewes, and iesus went vp to hierusalem. |
the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
True |
0.742 |
0.76 |
0.365 |
John 2.13 (Vulgate) |
john 2.13: et prope erat pascha judaeorum, et ascendit jesus jerosolymam: |
the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
True |
0.732 |
0.174 |
1.79 |
John 5.1 (Wycliffe) |
john 5.1: aftir these thingis ther was a feeste dai of jewis, and jhesus wente vp to jerusalem. |
the jewes passeover being at hand, jesus went up to jerusalem, |
True |
0.73 |
0.354 |
1.37 |