1 Thessalonians 5.3 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.3: then sudden destructio commeth vpon them, as trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape. |
then sudden destruction commeth upon, them as travaile upon a woman with child, and they shall not escape |
False |
0.894 |
0.966 |
1.712 |
1 Thessalonians 5.3 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.3: then shal sodaine destruction come vpon them, as the paines to her that is with child, and they shal not escape. |
then sudden destruction commeth upon, them as travaile upon a woman with child, and they shall not escape |
False |
0.851 |
0.888 |
2.21 |
1 Thessalonians 5.3 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.3: then sudden destructio commeth vpon them, as trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape. |
then sudden destruction commeth upon, them as travaile upon a woman with child |
True |
0.812 |
0.939 |
2.409 |
1 Thessalonians 5.3 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.3: then shal sodaine destruction come vpon them, as the paines to her that is with child, and they shal not escape. |
then sudden destruction commeth upon, them as travaile upon a woman with child |
True |
0.776 |
0.838 |
2.838 |
1 Thessalonians 5.3 (Geneva) |
1 thessalonians 5.3: for when they shall say, peace, and safetie, then shall come vpon them sudden destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape, |
then sudden destruction commeth upon, them as travaile upon a woman with child, and they shall not escape |
False |
0.728 |
0.905 |
1.624 |
1 Thessalonians 5.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.3: when they shall saye peace and no daunger than commeth on the soden destruccion as the travalynge of a woman with childe and they shall not scape. |
then sudden destruction commeth upon, them as travaile upon a woman with child, and they shall not escape |
False |
0.72 |
0.744 |
0.997 |
Psalms 48.6 (Geneva) |
psalms 48.6: feare came there vpon them, and sorowe, as vpon a woman in trauaile. |
then sudden destruction commeth upon, them as travaile upon a woman with child |
True |
0.656 |
0.479 |
0.449 |
1 Thessalonians 5.3 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.3: when they shall saye peace and no daunger than commeth on the soden destruccion as the travalynge of a woman with childe and they shall not scape. |
then sudden destruction commeth upon, them as travaile upon a woman with child |
True |
0.634 |
0.604 |
1.314 |
1 Thessalonians 5.3 (Geneva) |
1 thessalonians 5.3: for when they shall say, peace, and safetie, then shall come vpon them sudden destruction, as the trauaile vpon a woman with childe, and they shall not escape, |
then sudden destruction commeth upon, them as travaile upon a woman with child |
True |
0.625 |
0.852 |
2.071 |