A complaint of the false prophets mariners upon the drying up of their hierarchicall Euphrates as it was preached publickly in the Island of Garnezey before a sett order of ministers, expounding in their successive turnes the Revelation of St. John / by John De La March ...
De La March, John, ca. 1589-1651
Publisher: Printed by Thomas Payne and are to be sold by Humphrey Blunden
Place of Publication:
London
Publication Year: 1641
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A37463 ESTC ID: R9089 STC ID: L202
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Revelation XVIII, 17;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 895 located on Page 86
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and shee shall be utterly burnt with the fire of excommunication: for strong is the Lord God who judgeth her. | and she shall be utterly burned with the fire of excommunication: for strong is the Lord God who Judgeth her. | cc pns31 vmb vbi av-j vvn p-acp dt n1 pp-f n1: p-acp j vbz dt n1 np1 r-crq vvz pno31. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 29.19; Deuteronomy 29.20; Revelation 18.8 (Geneva); Revelation 18.8 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Revelation 18.8 (Tyndale) - 1 | revelation 18.8: for stronge ys the lorde god which iudgeth her. | strong is the lord god who judgeth her | True | 0.898 | 0.943 | 2.239 |
| Revelation 18.8 (ODRV) - 1 | revelation 18.8: because god is strong that shal iudge her. | strong is the lord god who judgeth her | True | 0.853 | 0.875 | 5.879 |
| Revelation 18.8 (Tyndale) | revelation 18.8: therfore shall her plages come at one daye deeth and sorowe and honger and she shallbe brent with fyre: for stronge ys the lorde god which iudgeth her. | and shee shall be utterly burnt with the fire of excommunication: for strong is the lord god who judgeth her | False | 0.797 | 0.9 | 2.268 |
| Revelation 18.8 (AKJV) | revelation 18.8: therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine, and she shall bee vtterly burnt with fire, for strong is the lord god, who iudgeth her. | and shee shall be utterly burnt with the fire of excommunication: for strong is the lord god who judgeth her | False | 0.78 | 0.968 | 7.245 |
| Revelation 18.8 (ODRV) | revelation 18.8: therfore in one day shal her plagues come, death, and mourning, and famine, & with fire she shal be burnt: because god is strong that shal iudge her. | and shee shall be utterly burnt with the fire of excommunication: for strong is the lord god who judgeth her | False | 0.776 | 0.663 | 3.757 |
| Revelation 18.8 (Geneva) | revelation 18.8: therefore shall her plagues come at one day, death, and sorowe, and famine, and she shalbe burnt with fire: for that god which condemneth her, is a strong lord. | and shee shall be utterly burnt with the fire of excommunication: for strong is the lord god who judgeth her | False | 0.758 | 0.724 | 7.008 |
| Revelation 18.8 (Vulgate) | revelation 18.8: ideo in una die venient plagae ejus, mors, et luctus, et fames, et igne comburetur: quia fortis est deus, qui judicabit illam. | and shee shall be utterly burnt with the fire of excommunication: for strong is the lord god who judgeth her | False | 0.708 | 0.179 | 0.0 |
| Revelation 18.8 (AKJV) | revelation 18.8: therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine, and she shall bee vtterly burnt with fire, for strong is the lord god, who iudgeth her. | strong is the lord god who judgeth her | True | 0.652 | 0.935 | 6.552 |
| Leviticus 13.52 (Douay-Rheims) | leviticus 13.52: and therefore it shall be burnt with fire. | shee shall be utterly burnt with the fire of excommunication: | True | 0.639 | 0.842 | 4.687 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|