1 John 4.1 (AKJV) |
1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: because many false prophets are gone out into the world. |
object. but now (it may be) some will be ready to say, we ought indeed to try the spirits, seeing there are many falfe prophets in the world |
False |
0.621 |
0.536 |
3.26 |
1 John 4.1 (Geneva) |
1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: for many false prophets are gone out into this worlde. |
object. but now (it may be) some will be ready to say, we ought indeed to try the spirits, seeing there are many falfe prophets in the world |
False |
0.604 |
0.486 |
1.829 |
1 John 4.1 (ODRV) |
1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: because many false prophets are gone out into the world. |
object. but now (it may be) some will be ready to say, we ought indeed to try the spirits, seeing there are many falfe prophets in the world |
False |
0.604 |
0.464 |
3.26 |
1 John 4.1 (Tyndale) |
1 john 4.1: ye beloved beleve not every sprete: but prove the spretes whether they are of god or no: for many falce prophetes are gone out into the worlde. |
object. but now (it may be) some will be ready to say, we ought indeed to try the spirits, seeing there are many falfe prophets in the world |
False |
0.601 |
0.573 |
0.0 |