Matthew 23.6 (ODRV) |
matthew 23.6: and they loue the first places at suppers, and the first chaires in the synagogues, |
and by these degrees, they get the uppermost seats in the synagogues |
True |
0.74 |
0.719 |
0.22 |
Matthew 23.6 (Tyndale) |
matthew 23.6: and love to sit vppermooste at feastes and to have the chefe seates in the synagoges |
and by these degrees, they get the uppermost seats in the synagogues |
True |
0.736 |
0.576 |
0.0 |
Matthew 23.7 (Geneva) |
matthew 23.7: and greetings in the markets, and to be called of men, rabbi, rabbi. |
and by these degrees, they get the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets, and are called of men, doctor, doctor, which christ hath expresly forbidden in his gospel |
True |
0.7 |
0.856 |
0.682 |
Matthew 23.7 (AKJV) |
matthew 23.7: and greetings in the markets, and to be called of men, rabbi, rabbi. |
and by these degrees, they get the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets, and are called of men, doctor, doctor, which christ hath expresly forbidden in his gospel |
True |
0.7 |
0.856 |
0.682 |
Matthew 23.6 (AKJV) |
matthew 23.6: and loue the vppermost roomes at feasts, and the chiefe seats in the synagogues, |
and by these degrees, they get the uppermost seats in the synagogues |
True |
0.695 |
0.78 |
1.293 |
Matthew 23.7 (ODRV) |
matthew 23.7: and salutattions in the market-place, and to be called of men, rabbi. |
and by these degrees, they get the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets, and are called of men, doctor, doctor, which christ hath expresly forbidden in his gospel |
True |
0.69 |
0.268 |
0.281 |
Matthew 23.7 (AKJV) |
matthew 23.7: and greetings in the markets, and to be called of men, rabbi, rabbi. |
1. they get to themselves titles and degrees in the university, for their pretended knowledge in divinity above other christians; and by these degrees, they get the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets, and are called of men, doctor, doctor, which christ hath expresly forbidden in his gospel |
False |
0.623 |
0.908 |
0.286 |
Matthew 23.7 (Geneva) |
matthew 23.7: and greetings in the markets, and to be called of men, rabbi, rabbi. |
1. they get to themselves titles and degrees in the university, for their pretended knowledge in divinity above other christians; and by these degrees, they get the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets, and are called of men, doctor, doctor, which christ hath expresly forbidden in his gospel |
False |
0.623 |
0.908 |
0.286 |
Matthew 23.7 (ODRV) |
matthew 23.7: and salutattions in the market-place, and to be called of men, rabbi. |
1. they get to themselves titles and degrees in the university, for their pretended knowledge in divinity above other christians; and by these degrees, they get the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets, and are called of men, doctor, doctor, which christ hath expresly forbidden in his gospel |
False |
0.621 |
0.365 |
0.286 |
Matthew 23.6 (Geneva) |
matthew 23.6: and loue the chiefe place at feastes, and to haue the chiefe seates in the assemblies, |
and by these degrees, they get the uppermost seats in the synagogues |
True |
0.62 |
0.356 |
0.0 |